借访联合国纪念公园之机造访札嘎其市场
尹亲手抓起活蹦乱跳的海鳗
韩国总统Yoon Suk Yeol和夫人Kim Keon Hee在停战协定签署70周年之日、即27日，参观釜山联合国纪念公园后，又前往釜山代表性传统市场——札嘎其市场。
在日本福岛第一核电站核污染水排海在即、民众不安情绪高涨之际，总统此行被解读为走访水产市场、安抚民心的举动。
当天下午，总统夫妇参观了札嘎其市场，并与商贩们打招呼。总统夫妇下车时，市场商贩和市民高喊“Yoon Suk Yeol，Yoon Suk Yeol”为其助威。
总统从市场入口处开始就与市民一一握手，还回应了商贩们的合影请求。
随后一行人进入市场，走进一家生鱼片店，查看了虾、鲍鱼等海鲜。总统夫人还到对面店铺询问了鱼的名称。
商贩举起海胆和虾说：“夫人也挑一个试试吧。”夫人便上前触摸了海胆和虾。
当总统问“这是鳗鱼吗，是海鳗吗？这个大概有多重？”时，商贩答道大约有500克，并用捞网捞起了海鳗。总统徒手抓海鳗时因太滑没抓稳，便用手帕抓住，还说了句“这家伙劲儿真大啊”。
商贩说鱿鱼正当季，总统则以老饕口吻表示：“这个可以切成鱿鱼干卷着吃，也可以做成鱿鱼干，单独烤着吃。”随后，随行人员在该店购买了鱿鱼等海产品。
Kim夫人还拿出自己参与制作的“Busan is Ready”钥匙扣，分发给市民。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
