尹:“73年过去了,能迎回祖国深感意义重大”
空军护航、礼炮如国宾规格并举行机场迎接
“大韩民国屹立于对抗共产极权主义的牺牲之上”

总统Yoon Suk Yeol于26日主持了政府成立后首次举行的6·25战争国军阵亡将士遗骸奉还仪式。根据总统“将竭尽全力,让为大韩民国自由与和平奉献的护国英雄们都能回到家人怀抱”的意志,共有7位阵亡将士的遗骸回到了祖国。


当晚在首尔机场亲自迎接遗骸的Yoon总统,指示以空军F-35A战机护航、国宾级礼炮鸣放、礼节性迎接机务等最高规格的军事礼仪予以礼遇。特别是,身份已确认的已故一等兵Choi Imrak的遗骸,由其侄子、海军上士Choi Hojong亲自护送,令仪式更具意义。

尹锡悦总统26日下午在京畿城南首尔机场迎接当天运抵的“6·25”战争国军战士遗骸。 联合新闻供图

尹锡悦总统26日下午在京畿城南首尔机场迎接当天运抵的“6·25”战争国军战士遗骸。 联合新闻供图

View original image

此次奉还的7位阵亡将士遗骸,包括6·25战争期间及战后由美军收殓并保存在夏威夷的遗骸;朝鲜于1990年至1994年在咸镜南道长津及平安南道金化等地发掘并于1995年以208箱、2018年以55箱形式移交美国的遗骸;以及1996年至2005年间由美军和朝鲜军队共同发掘并送往美国、经韩美联合鉴定后被判断为韩国国军阵亡将士的遗骸。


尹亲自迎接遗骸……以国宾级礼炮等最高军事礼仪致敬

在遗骸奉还仪式之前,Yoon总统会见了已故Choi一等兵的遗属并予以慰问。Yoon总统表示:“虽然73年岁月已逝,但能够再次将已故Choi Imrak一等兵迎回祖国怀抱,意义深远。”


已故Choi一等兵1931年出生于蔚山,1950年8月以满19岁之龄自愿入伍陆军。之后作为驻韩美军增援部队士兵被编入美军第7师,参加了仁川登陆作战,并于1950年10月在咸镜南道利原港登陆后,参加随即展开的长津湖战役时英勇牺牲。已故Choi一等兵的哥哥、已故下士Choi Sangrak,也是在1949年2月入伍陆军后,于1950年的迎日—浦项战斗中对抗朝鲜军第5师时壮烈牺牲。


已故Choi一等兵的遗骸由正在服役的侄子、海军上士Choi Jongho在夏威夷亲自接收并一同护送回国。这对“护国兄弟”——已故下士Choi与已故一等兵Choi,将在与遗属就安葬程序进行协商后,安葬于大田显忠院。


当日,Yoon总统与出席人员一起在专机前列队,在鸣放21响礼炮的同时,按照军事礼仪向遗骸行举手礼,以最高礼遇迎接阵亡将士。已故Choi一等兵的幺弟Choi Yong(79岁)在灵柩前宣读了书信,随后Yoon总统向已故Choi一等兵追授参战纪章。直到灵车驶离首尔机场,前往安置遗骸的国立首尔显忠院的那一刻,Yoon总统一直行举手礼,向英雄致以敬意。

26日下午,运抵京畿城南首尔机场的国军阵亡将士遗骸正在从空军多用途空中加油运输机西格纳斯KC-330上卸下。 联合新闻提供

26日下午,运抵京畿城南首尔机场的国军阵亡将士遗骸正在从空军多用途空中加油运输机西格纳斯KC-330上卸下。 联合新闻提供

View original image

尹:“将竭尽全力,让护国英雄们都能回到家人怀抱”

当天的遗骸奉还仪式,是根据Yoon总统“要建设一个尊重并铭记为国家和国民而牺牲之人的国家”的意志而筹划的。此前,Yoon总统曾表示:“一个不能正确铭记为祖国奉献之人的国家,没有未来”,并称“将竭尽全力,建设一个尊重并铭记为国家和国民奉献和牺牲之人的大韩民国”。


尹锡悦总统26日下午在京畿城南首尔机场向运抵的6·25战争阵亡国军将士遗骸敬礼。 [图片来源=韩联社提供]

尹锡悦总统26日下午在京畿城南首尔机场向运抵的6·25战争阵亡国军将士遗骸敬礼。 [图片来源=韩联社提供]

View original image

在今年6月的显忠日追悼辞中,他也强调:“大韩民国屹立于为建设自由民主主义国家而奉献之人、以及与共产全体主义势力抗争、守护自由之人的牺牲和奉献之上”,并表示,“为守护国家安危和国民安全而倾尽一切的身着制服的英雄们,国家有责任始终铭记并礼遇他们,并将尽最大努力,使身着制服的英雄及其家属不失去勇气、始终保持自豪感”。


他还提及了国军阵亡将士遗骸的奉还。当时Yoon总统表示:“至今仍有无数国军阵亡将士的遗骸未能回到家人怀抱”,“将竭尽全力,让护国英雄们都能回到家人怀抱。”同时强调,“铭记并礼遇响应国家号召、为自由与和平而奉献之英雄的奉献与牺牲,是确认我们所有人都是这个国家的主人、都是主权者的行为”。



政府今后也将尽最大努力推进国军阵亡将士遗骸奉还工作。当天奉还的7位阵亡将士遗骸中,除已故Choi一等兵外,其余6位身份尚未确认的遗骸,将通过档案分析、精密鉴定和DNA检测等方式逐步确认身份。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点