遭到差评后用拙劣拼写道歉
“看到这样的文字会想哭” 网友多数共鸣

一对老夫妇经营的粉食店收到了一条严厉的差评评论,老夫妇亲自留下的回复让人感到十分心酸。


24日,社交媒体上流传起一张截图,配文为“看外卖应用的评论时,只要看到老板年纪大了就觉得心里难受”,截图内容是一家粉食店的评论和回复。这家粉食店据悉位于首尔鹭梁津,由一对老夫妇经营。


老夫妇在外卖应用上留下的评论下方回复。图片由网络社区提供

老夫妇在外卖应用上留下的评论下方回复。图片由网络社区提供

View original image

从照片来看,大约从5个月前开始,该粉食店评论栏里陆续出现了表达不满的评价。一位点了水冷面的顾客写道:“想吃冷面才点的,结果冷面里一点汤都没有,面条也全都泡胀了,太失望了”,并留下了两颗星的低分。


对此,店主似乎不太会用键盘,带着不少错别字回复说:“实在太对不住了。下次只给您多放汤。非常非常抱歉。”接着又留下一条回复:“我还想再给您一份您想要的菜单,如果下次还有机会点单,一定要跟我说冷面的事。这样我才记得住。实在太对不起了。”


另外,一位点了紫菜包饭和宴席面条的顾客只留下“唉 ㅜㅜ”这样的感叹,并给出一颗星。店主回复说:“实在太对不起了。是什么地方没合您心意呢?本该给您重新做一份新的才对。”又表示:“也不知道骑手什么时候会来,真是对不起。”连连道歉。


还有一位顾客在点黄瓜冷面等食物时,提出了“不要放黄瓜”这一有些为难的要求,事后却评论说:“明明说了不要放黄瓜,你们能放的地方都放了。拜托看一下备注。”并给出一颗星。对此,店主也回复表示“实在太对不起了”,再次道歉。


另一方面,对于其他称赞性的好评,老夫妇笨拙的回复也同样持续着。“虽然味道不一定总是完全一样,但我们一直努力想要做得好吃。像这样帮助我,真的非常感谢。”又写道:“最近心情有些抑郁,非常感谢、也很感激您写下这么好的评论。”


从其中一条回复来看,老夫妇经营这家粉食店大约已有24年,勉强维持生计,最近开始利用外卖应用,经营才有所好转。店主在回复中写道:“我知道您把评论写得特别好,看得我眼泪都要掉下来了。”


像这样努力经营餐馆的老夫妇的故事被发到社交媒体后,收获了无数“点赞”。此外,去年8月与这家粉食店有关的一篇网帖也被网友重新翻出,引发关注。该帖作者A某称:“爷爷最近还做了手术”,“一旦订单一下子涌进来,他就会有些慌乱,对外卖应用的设置也不太会弄。”


A某还表示:“现在基本是奶奶一个人在忙,如果等不了就取消订单走人就好。我看到过好几次,有人等了一会儿就催个不停、发脾气。奶奶一直不停道歉、手忙脚乱。有些人可能会说,做生意要是准备不充分就别干,但还是希望大家多点理解,耐心等一等。”


网友们表示:“看到这种帖子就想流泪”“我们总有一天也会变得行动迟缓、手脚笨拙”“他们对数字化点单并不熟悉,却仍在尽最大努力,让人很感动”“这些人到很晚都还在努力生活,希望不要再有人对他们颐指气使”等等。





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点