道峰区向小微企业提供131亿低息特别信用担保贷款 지원

Published 24 Jul.2023 06:47(KST)

区自8月1日起面向中小企业及个体工商户实施低利率特别信用担保贷款支持

总规模131亿韩元，按企业最高可获2亿韩元低利率贷款

为减轻个体工商户利息负担，贷款执行后首年由区财政补贴1%利息

可向首尔信用保证财团道峰支店及道峰区内国民银行申请，资金用尽为止

7月27日至28日在昌洞 Aoureune “哼唱室”设置线下事前咨询处

道峰区（区厅长 Oh Eon-seok）将为因资金困难而经营受挫的本区中小企业和个体工商户提供总规模131亿韩元的低利率特别融资支持。

为开展本次融资支持，道峰区于本月21日与国民银行、首尔信用保证财团签署了“道峰区低利率特别信用保证业务协议”。根据协议，道峰区出资5000万韩元，国民银行出资10亿韩元给首尔信用保证财团，首尔信用保证财团将以出资金额的12.5倍规模提供共计131亿韩元的信用担保。

支持对象为道峰区辖内的中小企业和个体工商户，每家企业的担保额度最高为2亿韩元。

自8月1日起，可在首尔信用保证财团道峰支店或道峰区内的国民银行（新道峰支店、昌洞综合金融中心、双门洞支店、双门站支店）申请，受理至资金用尽为止。

另外，为减轻个体工商户的利息负担，区政府将在贷款执行之日起1年内给予1%的利息补贴。由此，个体工商户适用的贷款利率预计将在2%后段水平。（3个月期浮动利率，按2023年7月21日基准最低2.65%）

区政府将联合国民银行和首尔信用保证财团道峰支店，于贷款申请开始前的7月27日和28日两天，在上午10时至下午4时，在昌洞 Aoureune 地下一层音乐“哼唱室”运营事前现场咨询处。

在咨询处将提供贷款所需材料的指引并进行贷款咨询，同时，面向前来咨询的中高年个体工商户，由首尔市50Plus财团北部分校的专业顾问提供涵盖工作、活动、财务、关系等内容的生涯规划个性化咨询服务。

道峰区厅长 Oh Eon-seok 表示：“希望此次信用担保支持能在一定程度上帮助缓解因资金困难而陷入困境的中小企业和个体工商户的经营压力”，并称“今后也将持续制定并推进多种支持措施，以振兴地区经济并扶持个体工商户”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。