1940年创业今年迎来83周年的Dongil Glass
三代专注玻璃单一领域
以玻璃专业施工奠定成长基础

忠清北道清州市梧仓邑有一条名为“斗陵由里路”的道路。这是一条连接梧仓邑斗陵里与由里之间的公路。这里的“由里”是一个单字行政地名。不过在清州,很多人认为这条路之所以叫“由里路”,是因为路边有同一玻璃工厂。同一玻璃自1940年在清州市南门路起步经营,至今守护当地已超过80年。在清州提到“玻璃”,人们自然会想到同一玻璃。记者在生产同一玻璃当前主力产品“中空玻璃”的梧仓工厂,采访了第三代接班人、延续家业制玻璃的代表理事 Kim Junghwan。


Kim代表表示:“80年前存在的企业,80年后也会在原地的这种信赖,就是同一玻璃的竞争力。为此我们持续进行投资和研究开发(Research and Development)。”由其祖父创立、其父亲会长 Kim Youngjin 接手经营的同一玻璃,是当地少有的历史悠久企业。与其差不多时期开业的机构,如今只剩下一些老酒厂而已。同一玻璃的设立时间甚至被记录在忠清北道产业年表中。曾在大企业就职的 Kim代表于2003年加入公司,此前他已在玻璃生产和施工一线摸爬滚打了20年。Kim代表称:“如果创业者选择了这一行业,第二代在无负债的情况下扎实维持了事业,那么到了第三代,就必须在此前打下的基础上,寻求稳定成长和未来新的盈利来源。”


Dongil Glass代表 Kim Junghwan

Dongil Glass代表 Kim Junghwan

View original image

成长为玻璃领域专业施工企业

这也是 Kim代表进入公司后,大力培育专业施工板块的原因。他认为,没有一栋建筑不用到玻璃,与其只做制造或流通,不如将业务扩展到涵盖施工在内的专业建设领域。尤其是玻璃,可以进行近乎无限的组合,因此为建筑提供最适合的解决方案尤为重要。Kim代表解释说:“玻璃领域的专业施工,更接近以信息和经验为基础的知识型咨询。同一玻璃在长期从事玻璃业务过程中,积累了丰富的诀窍和网络资源。”


如今按销售额计算,制造业务占15%,专业施工业务已增长到占85%。公司与大部分施工能力排名靠前的建筑公司都有业务往来,参与了首尔大学冠廷图书馆、现代百货大邱店、Sinsa Square、板桥 Next M 等项目的建设。专业施工企业通常只是承接建筑公司部分工程,容易处于从属地位,但 Kim代表将同一玻璃打造成一家能够与建筑公司平等对话、主动提出并完善项目方案的企业。从报价阶段起就与建筑公司协同合作,并定期举办研讨会共享信息。在玻璃方面,建筑公司可以放心地将工作交给其过硬的技术实力。Kim代表表示:“在玻璃企业中,同时负责承揽、制造和施工的公司,在全国也屈指可数。同一玻璃不仅能负责生产和施工,还能提供专业咨询服务。”


同一玻璃 梧仓工厂

同一玻璃 梧仓工厂

View original image

Kim代表刚来公司时,销售额仅停留在20亿韩元水平,去年则增长到223亿韩元。考虑到企业已延续80多年,从表面看规模似乎并不算大。然而同一玻璃一直未将目光投向其他领域,而是端正地只在玻璃一个领域、并且在无负债的情况下开展经营。今年截至5月,销售额已突破100亿韩元,预计全年可实现超过250亿韩元的销售。


致力于打造安全的作业环境

同一玻璃梧仓工厂通常以每月约3万平方米的中空玻璃产量为基准运营,员工约50人。与悠久历史相对应,长期任职员工也很多。与公司一同成长的员工,即便达到法定退休年龄,只要本人愿意,也可以继续工作,这是 Kim代表的经营哲学。因此,公司在打造安全作业环境方面下了很大功夫,如考虑到高龄员工,将能由机器人完成的工作尽量交给机器人。如果因自动化出现富余人力,则会为他们安排其他岗位。



如今,同一玻璃的目标锁定在“今后80年”。Kim代表表示:“我们正通过投资和研究开发等方式,寻找能够在没有大起大落的情况下持续成长的发展方向。要制定这一行业的标准,打造一套让公司在80年后依然能以‘年轻企业’姿态成长的基础。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点