韩美日朝核代表在日本商讨应对朝鲜方案
“一心发展核武的朝鲜,自力更生是徒劳的幻想”
Sung Kim:“正积极斡旋,促成越境美军士兵被遣返”

韩国、美国和日本三国的朝核问题首席代表批评朝鲜执迷于核开发的行径,并讨论了切断其“非法资金来源”等方案。尤其是美方表示,将为无授权擅自越境进入朝鲜的驻韩美军士兵特拉维斯·金的遣返问题积极介入。


据外交部20日消息,韩国外交部韩半岛和平交涉本部长Kim Gunn、美国国务院对朝特别代表Sung Kim、日本外务省亚洲大洋洲局长船越健裕,当天在日本长野县轻井泽举行的韩美日三国朝核首席代表磋商会上,就应对朝鲜核与导弹问题的方案进行了讨论。这是三国代表继4月在首尔会晤之后,时隔约3个月再次举行面对面磋商。


韩美日负责朝核问题的首席代表20日在日本长野县轻井泽举行会谈,讨论遏制朝鲜核开发的方案。自左起为美国国务院对朝特别代表 Sung Kim、日本外务省亚洲大洋洲局局长 Funakoshi Takehiro、韩国外交部韩半岛和平交涉本部长 Kim Gunn。外交通商部提供

韩美日负责朝核问题的首席代表20日在日本长野县轻井泽举行会谈,讨论遏制朝鲜核开发的方案。自左起为美国国务院对朝特别代表 Sung Kim、日本外务省亚洲大洋洲局局长 Funakoshi Takehiro、韩国外交部韩半岛和平交涉本部长 Kim Gunn。外交通商部提供

View original image

韩国政府的朝核首席代表Kim本部长在开场发言中指出:“自首次举行韩美日朝核首席代表磋商以来大约已过一年,在此期间,Kim Jong Un在经济、安全等核心任务上持续未能取得成果”,“简而言之,(朝鲜)已经走到了‘死胡同’。”Kim本部长评价称,Kim Jong Un虽然持续推进“自力更生”,但反而面临经济崩溃。他指出,朝鲜一直在把稀缺资源挥霍在核与导弹项目上。尤其是朝鲜拒绝人道主义援助的行为,只是为了维系对自力更生的毫无根据的信念而作出的徒劳尝试,他对此予以谴责。


此外,Kim本部长表示:“朝鲜对核与导弹的执迷只会损害其自身安全”,并强调说:“Kim Jong Un或许认为,通过加剧核打击威胁就能赢得尊重并获取自己想要的东西,但韩国和美国没有作出任何让步,反而通过《华盛顿宣言》使同盟得到进一步发展。”他接着指出:“朝鲜一再否定联合国安全理事会(安理会)的权威,试图不断为自身非法行为寻找借口,但毫无用处”,“最近Kim Yo-jong发表的谈话,体现出朝鲜在面对国际社会坚决立场时所感到的不安。”


20日,在日本长野县轻井泽举行的韩美日朝核问题首席代表磋商会上,外交部韩半岛和平交涉本部长 Kim Gunn 正在发言。 外交部提供

20日,在日本长野县轻井泽举行的韩美日朝核问题首席代表磋商会上,外交部韩半岛和平交涉本部长 Kim Gunn 正在发言。 外交部提供

View original image

他尤其高度评价了17日在首尔成立的韩美核协商小组(Nuclear Consultative Group,简称核协商小组)的意义,并警告称,朝鲜的核开发只会进一步强化韩美日以及国际社会为实现“完全无核化”而作出的决心。Kim本部长表示:“韩美日将切断朝鲜大规模杀伤性武器以及弹道导弹项目的非法资金来源”,“优先任务是遣返海外劳工并根除恶意网络活动。”尽管如此,Kim本部长仍强调“对话之门”依然敞开,并表示:“鼓励拥有特殊影响力和责任的中国发挥建设性作用,也是重要议题。”


韩美日三国将自明年起同时担任联合国安理会非常任理事国。三国方针是在联合国舞台上也以三边协作为基础,就朝鲜人权问题进行紧密合作。Kim本部长当天分别与船越局长以及将在21日会面的Sung Kim代表举行双边磋商。


美方:“正积极介入,力促遣返越境美军”
板门店共同警备区(JSA)

板门店共同警备区(JSA)

View original image

美方代表Sung Kim当天在开场发言中谈及在参观板门店共同警备区(Joint Security Area,JSA)时擅自越境进入朝鲜的美军士兵特拉维斯·金一事。他表示:“美国正努力确认金的安危信息”,“为保障他的安全并实现其遣返而积极介入。”


据联合国军司令部介绍,二等兵金于18日混在外国游客之中参观JSA时,越过军事分界线(Military Demarcation Line,MDL)进入朝鲜。有分析认为,在韩美核协商小组成立、对朝延伸威慑力度提升至最高水平之际突发此类事件,可能会使美方处境尴尬。


据悉,金二等兵去年9月在首尔一间俱乐部饮酒后因纠纷殴打一名韩国人的脸部,并因多次踢打出警警车车门致其损坏而被起诉。此后,在今年2月,他被首尔西部地方法院判处罚金500万韩元,因未能缴纳罚金,在拘禁设施内服劳役48日。



另一方面,围绕这名越境美军的身处问题,舆论对其究竟会成为“外交难题”,还是会成为“促成朝美接触的契机”看法不一。有观点认为,如果金二等兵希望回到美国,朝美之间可能就其“人道主义遣返”而展开谈判。然而,据称朝方至今未对美方的接触尝试作出任何回应。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点