当局向遭遇强降雨灾害的家庭和中小企业提供金融支持

by Yoo Jaehoon

Published 17 Jul.2023 15:24(KST)

紧急资金支持…展期与延期还款同步推进

金融委员会17日表示，已制定金融支援方案，以支持因本月11日起全国性强降雨而受灾的家庭和中小企业。

图片由联合通讯社提供

首先，当局将向受水灾影响的家庭提供紧急生活安定资金支持、现有贷款到期延长及偿还宽限、保险费缴纳宽限及保险金快速支付、信用卡结算金额的账单延期，以及逾期债务的特别债务重组等支持措施。

特别是，对于因车辆、农田、畜舍被淹等遭受损失而申请理赔的客户，将上调保险金审核及支付的优先顺序，确保保险金得以及时支付。

对于受水灾影响的小商户和中小企业，将提供紧急经营安定资金支持、现有贷款到期延长和偿还宽限、逾期债务的债务重组等。

此外，当局将在金融监督院各项支援内设立特别咨询中心，一方面为灾后重建所需的贷款发放及展期等提供按受灾现场分类的定制化咨询服务，另一方面，对于水灾损失特别严重的地区（庆北、忠北、忠南），计划向当地派遣金融咨询人员，提供现场支援，以确保金融支援能够迅速落实。

金融委员会表示：“在本次发布之后，我们还将通过相关部门和地方自治团体持续共享梅雨季水灾受损情况，确保金融支援及时到位，并将更加细致地加以审视，使受灾民众能够切实感受到金融支援的效果。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。