摇摇欲坠的中国经济…继内需低迷后出口也下滑

Published 13 Jul.2023 14:17(KST)

支撑中国经济的出口正在迅速萎缩。近期因内需低迷而引发的经济衰退忧虑进一步加剧。

据中国海关总署13日公布的数据，6月中国以美元计价的出口同比下降12.4%。这一数据低于上月（-7.5%）以及市场预期（0.5%）。月度出口自去年10月（-0.3%）至今年2月（-6.8%）一直保持下降态势，3月（14.8%）和4月（8.5%）一度反弹，5月（-7.5%）再度大幅下滑。

图片由AP联合通讯社提供

受需求疲软影响，进口也同步减少。中国6月进口同比下降6.8%，不及上月（-4.5%）和预期值（-6.1%）。自去年10月（-0.7%）以来，月度进口已连续8个月呈现负增长。

贸易顺差为706亿美元（约合90兆150亿韩元），较上月（658亿美元）有所扩大，但低于预期值（939亿美元）。中国海关总署发言人Lü Daliang就上月贸易表现表示：“世界经济复苏乏力、贸易和投资放缓、单边主义和保护主义抬头以及地缘政治风险上升等因素，导致出口业绩不振。”

市场上甚至出现中国今年经济增速可能仅维持在3%左右的预测。预计将于17日公布的第二季度国内生产总值（GDP）增速被认为将在7%左右，但这主要是由于去年上海封控等影响所带来的低基数效应。

尤其是在中国，随着内需复苏放缓，物价已逼近负增长。6月消费者物价指数（CPI）同比涨幅为0.0%，低于上月（0.2%）和预期值（0.2%）。中国CPI同比涨幅继3月（0.7%）、4月（0.1%）、5月（0.2%）之后，已连续4个月徘徊在0%区间。

生产者物价指数（PPI）同比下降5.4%，为2016年1月以来最低水平，低于上月（-4.6%）和预期值（-5.0%），并已连续6个月呈现负增长。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。