Seong Iljong:“暑假就和家人在渔村度假”
韩国外食业中央会发表面向全民的呼吁书

国民力量党和政府在12日强调了国内水产品的安全性,并呼吁国民积极消费。


国民力量党“守护我们海洋”特别工作组(TF)委员长 Sung Iljong 当天下午在国会举行的“餐饮业·食品业界对策座谈会”结束后会见记者时表示:“我们的海域干净、安全,我们的水产品也是安全的”,“政府对此作出保证”。


12日,在国会举行的国民力量“守护我们海洋”验证TF餐饮业、食品业保护对策座谈会上,TF委员长 Sung Iljong 正在发言。照片=记者 Kim Hyunmin 提供 kimhyun81@

12日,在国会举行的国民力量“守护我们海洋”验证TF餐饮业、食品业保护对策座谈会上,TF委员长 Sung Iljong 正在发言。照片=记者 Kim Hyunmin 提供 kimhyun81@

View original image


随后,Sung委员长又强调说:“福岛核污染水排放还没有开始,即便开始,真正产生影响也要在4~5年之后”,“希望大家放心,多多帮助正处于困难中的渔民,如果能把暑期假期安排在渔村,与家人一起留下美好回忆,我们将不胜感激”。


当天的座谈会旨在听取因对福岛核污染水的担忧导致消费萎缩、陷入危机的渔民以及餐饮业界、食品业界的声音。政府方面有农林畜产食品部次官 Han Hoon、海洋水产部次官 Park Sunghoon 出席,业界方面则有大韩水产业经营人中央联合会会长 Kim Sungho、大韩沿岸渔业人中央联合会会长 Kim Daesung,农协流通专务 Kim Taeryong,餐饮食材流通协会常务 Jang Ungjun 等人到场。


Sung委员长表示:“围绕所谓‘怪谈’的担忧非常大,水产品消费明显萎缩,生产者和消费者都在遭受损失”,“今天所有与生产和消费相关的与会者都表示,希望党和政府能够揭露问题的科学真相,平息国民的不安”。


与会者还就对渔民的支援对策进行了讨论。Sung委员长称:“今后政府和执政党将细致研究能够支援渔民的方法,尽力减轻渔民正在经历的困难”。


不过,他并未提及具体支援措施。Sung委员长解释说:“包括(预算等)在内,将由海洋水产部和农林畜产食品部主导,研究多种支援对策”,“党方面已经汇总了渔民和一线的声音并转达给政府,(对策公布)时间点由政府决定”。


当天出席座谈会的大韩外食业中央会还发表了面向全国民众的呼吁书。外食业中央会表示:“对全国260家与生鱼片、水产品相关餐饮门店的抽样调查结果显示,自‘怪谈’在6月开始正式扩散以来,与前一个月相比,一般生鱼片店销售额暴跌15.9%,日式料理店则暴跌16.6%以上。进入7月以后,这一现象愈发严重”,“全国与水产品相关的门店超过9万家,销售额下滑遭受损失,从业人员超过27万人,每天都在为失业风险而忧心忡忡”。



外食业中央会同时呼吁称:“上一届政府对日本产水产品的检疫难道就不是科学吗?随着政权更替而变化的‘科学’,是政治科学吗?”,“以小商工人的生计为赌注的政治斗争,恳请立即停止”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点