儿童友好预算较前一年增加约100亿韩元,达1897亿韩元,占本预算的19.8%

推进建设冠岳文化福利城、发放父母津贴等共196个项目

优先保障儿童“发展权”和“生存权”,“教育环境”及“保健和社会服务”领域占比较高





冠岳区发布《2023年度儿童友好预算书》 View original image

冠岳区(区厅长 Park Junhee)为积极开发儿童友好项目,打造高完成度的儿童友好城市,编制并发布了《2023年度儿童友好预算书》。


“儿童友好预算书”是依据全球通用标准的儿童四大权利(▲生存权 ▲受保护权 ▲发展权 ▲参与权)以及儿童友好度六大领域(▲游戏与休闲 ▲参与与公民意识 ▲安全与保护 ▲保健和社会服务 ▲教育环境 ▲家庭环境),对与儿童直接或间接相关的各项事业预算分配的公平性与适当性进行分析的预算资料。


今年,区政府以本预算为基准,确保了较前一年增加约100亿韩元、共1897亿韩元(占一般会计的19.8%)的儿童友好预算,正在推进包括冠岳文化福利城建设、文化城市营造项目、儿童公园老旧设施整修、校园周边步行环境改善等在内的共196个项目。


首先,从儿童四大权利的角度来看儿童友好预算,在全部预算中,“发展权”(57.1%)所占比例最高,其次是“生存权”(37.8%)、“受保护权”(5%)、“参与权”(0.1%)。


尤其是在“生存权”预算方面,由于新增了父母津贴支持、“第一次相遇”使用券支持等新项目,从去年的630亿韩元增至719亿韩元,增幅最高,达到14.1%。


按儿童友好度六大领域划分,包括托儿所、保育设施支持等在内的“教育环境”(47.9%)领域占比最高,其后依次为“保健和社会服务”(36.1%)、“游戏与休闲”(8.8%)、“安全与保护”(4.9%)、“家庭环境”(2.2%)、“参与与公民意识”(0.1%)。


从对儿童受益影响程度来看,对儿童产生直接影响的“直接影响项目”共有137个,预算1687亿韩元,占全部儿童友好预算的88.9%,远高于“间接影响项目”。


此外,用于支持多文化家庭、残障儿童、低收入家庭、单亲家庭、辍学青少年等弱势群体儿童的预算约为270亿韩元,占全部预算的14.2%。


这比去年的99亿韩元大幅上调,体现了区政府为提升所有儿童权利所做出的努力与决心。


该区于2020年获得联合国儿童基金会授予的儿童友好城市认证,今年正在制定“第二次儿童友好城市四年规划(2023~2026年)”,并以在2024年获得更高阶段认证为目标全力推进相关工作。



区厅长 Park Junhee 表示:“为推进均衡且富有实效的儿童友好城市建设,我们也将重点发掘在预算编制中占比较低领域的项目并确保相关预算”,并称“今后也将不遗余力地提供一切支持,致力于打造让所有儿童都能享有幸福生活的冠岳”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点