亲Nak派与亲Myeong派微妙较劲
Yoon Youngchan:“会在需要的时候见面”
Jung Sung-ho:“要尽快会面为代表加油打气”

上月28日,已故前总统金大中墓园参拜活动被视为前共同民主党代表Lee Nak-yon正式重启政治活动的起点,其后续动向备受关注。尤其是Lee Nak-yon前代表将于何时与代表Lee Jae-myung会面,成为政界最大关切。


据传,代表Lee Jae-myung在上月24日得知Lee Nak-yon前代表自美国回国后,打电话提议见面。但具体会面日程尚未确定。对于今后的动向,Lee Nak-yon前代表仅简短表示:“首先要去该问候的人那里先行问候。”


亲Nak阵营议员Yoon Young-chan在MBC《新闻外传 焦点》节目中表示:“听说是代表Lee Jae-myung打电话说要见一见,所以我认为大概会在需要的时机见面。”


据悉,Lee Nak-yon前代表近期将前往庆南金海奉化村,参拜已故前总统卢武铉的墓园,并计划拜访前总统文在寅所在的梁山平山村。


前共同民主党代表 Lee Nak-yon(中)28日上午在首尔铜雀区国立首尔显忠院前往已故前总统金大中墓地参拜,并与议员 Seol Hoon(左)、议员 Yoon Young-chan 交谈。 [图片来源=联合新闻提供]

前共同民主党代表 Lee Nak-yon(中)28日上午在首尔铜雀区国立首尔显忠院前往已故前总统金大中墓地参拜,并与议员 Seol Hoon(左)、议员 Yoon Young-chan 交谈。 [图片来源=联合新闻提供]

View original image

在亲Myung阵营内部,有声音要求Lee Nak-yon前代表应尽快与代表Lee Jae-myung会面。议员Jeong Seong-ho在上月29日接受MBC电台采访时表示:“现在(共同民主党)不是处在非常危机的状况吗?最终,希望能尽快与代表Lee Jae-myung会面,为了战胜尹锡悦政权动员检察机关、监察院打压在野党的局面,让在野党实现团结、统一,围绕代表形成凝聚力并给予助力。”


Jeong议员补充称:“在党员当中,也有相当多的人珍视Lee Nak-yon前代表,希望他发挥作用”,“期待他发挥的作用不是导致分裂,而是推动为明年国会选举胜利而努力的共同民主党议员和支持者的团结与融合。”


关于为赢得国会选举需要团结这一点,亲Nak阵营也表示认同。议员Yoon Young-chan表示:“共同民主党正处于危机之中,必须进行革新,通过这场革新在明年国会选举中审判尹锡悦政权,这三点没有任何人会否认”,“只要共同民主党能沿着这条道路前行,Lee Nak-yon前代表无论何时都可以参与其中,与大家同行。”


然而,围绕Lee前代表回归后的行程,亲Nak阵营与亲Myung阵营之间的神经战也有所显现。亲Nak阵营对代表Lee Jae-myung强硬支持者针对Lee Nak-yon前代表的攻击表达了不满情绪。


亲Nak阵营的前议员Shin Kyung-min上月26日在MBC电台节目中表示:“代表Lee Jae-myung把Lee Nak-yon前代表视为最大竞争对手,我不认为他与将Lee Nak-yon妖魔化的现象无关”,“‘在与尹锡悦候选人的对决中落败,最终大选失败的责任在于Lee Nak-yon’这样的论调,以‘Gaeddal’(代表Lee Jae-myung的强硬支持群体)为中心,在过去一年多里不断被扩散。”



不过,议员Jeong Seong-ho反驳称:“完全无法理解究竟是谁在把Lee Nak-yon前代表妖魔化。”Jeong议员表示:“在(总统选举)党内初选过程中发生了很多事情,但那都是过去的事”,“现在再把当时究竟谁有责任、谁没有责任这样的问题重新拉出来,并不合适。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。