龙仁市向地上作战司令部投入17亿建设“中水道”设施…日处理53吨

by Lee YeongKyu

Published 26 Jun.2023 08:28(KST)

龙仁市在陆军地面作战司令部安装了“再生水利用”设施。照片为安装在龙仁市终身学习教育馆内的“再生水利用”设施 모습

京畿道龙仁市自26日起将在处仁区的地上作战司令部内推进“再生水利用设施”（中水道）安装工程。

龙仁市表示，为了预防因停水等问题可能引发的缺水等紧急情况，将根据2021年与地上作战司令部签署的业务协议实施中水道安装工程。

此前，两家机构根据协议决定，总共投入17.19亿韩元，在今年年底前在地上作战司令部内建成一座日处理能力为53吨的中水道设施。

该设施在完工后15年内将无偿移交给地上作战司令部，由地上作战司令部在此期间承担运营和管理责任。

龙仁市将采用“污水及废水处理水再利用”（MBLM）工法推进施工。该工法是一种通过产生微米级臭氧（O3）气泡对水进行净化的最新技术，可去除微量污染物和产生恶臭的物质，并对大肠杆菌进行杀菌。

设施安装工程完成后，部队内产生的生活用水将不再直接排入污水处理厂，而是先在“再生水利用设施”中进行净化后再利用。净化后的水将用于清洁、厕所用水、绿化灌溉用水以及清洗、洒水等用途，不作为饮用水使用。

龙仁市相关负责人表示：“在龙仁特别市支持下建设的中水道，是引领大韩民国绿色增长的政策之一，也将有助于改善社会对水资源再利用的认知”，“通过同步处理军用设施内的杂排水，可以改善水循环结构，并起到保障水资源的效果，我们对此充满期待”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。