Jung Yonghun教授：“福岛核污染水排海后活100年也不会有影响”

Published 20 Jun.2023 16:28(KST)

Jung Yonghoon KAIST 原子力量子工学系教授
在国民力量党议员总会上演讲：“核污水影响微乎其微”

韩国科学技术院核与量子工程学系教授 Jung Yonghun 就日本福岛核电站核污染水排海问题表示，“即使在核污染水排放后再活100年，也完全不会受到影响”。

Jung 教授于20日在国会举行的国民力量党议员大会上，以福岛核电站核污染水排放是否安全为主题进行了演讲。

20日，在国会举行的国民力量党议员总会上，KAIST原子力及量子工学系教授 Jeong Yonghun 正就福岛核污染水排放问题进行讲解。照片=记者 Kim Hyunmin 提供

关于核污染水可能带来的长期影响，Jung 教授表示：“要让‘微尘’变成‘泰山’，就必须把微尘堆积到泰山那么大。微尘无论怎么堆，还是微尘”，称核污染水排放不会产生大的影响。

他解释称：“在福岛附近排放后，只要走出几公里就被稀释，1升水中只有1贝可（Bq）的氚。如果现在取一瓶汉江水来测量，1升中也是1贝可左右。因此，如果检测首尔市民的尿液，也会检测到大致相同水平的氚。”

他接着强调：“中国也在排放（含氚废水），（氚浓度）大约是福岛核污染水的50倍。我们国家也在排放。但由此产生的影响其实没有，如果从总量来看，非常微小。”

对于近期因对核污染水排放的担忧加剧而出现食盐供应紧张的现象，Jung 教授解释称：“氚不会残留在食盐中。氚本质上是水，在水蒸发时会一同蒸发。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。