20日发布“欢乐活力城市首尔”项目
“延续Design Seoul 1.0,重塑城市新身份”
确立共感、包容、贡献、复原、可持续五大原则

首尔夜空勾勒出富有韵律感的天际线。孙女与祖母一起奔跑玩耍的跨世代游乐场登场,人和伴侣动物共存的公共空间不断出现。任何人都可以在公共艺术打卡地与艺术相遇,违章建筑和违法停车将被消除。

首尔市设计政策官 Choi In-gyu 20日在首尔市政府举行的“设计首尔2.0”记者说明会上发布推进计划。 联合新闻供图

首尔市设计政策官 Choi In-gyu 20日在首尔市政府举行的“设计首尔2.0”记者说明会上发布推进计划。 联合新闻供图

View original image

首尔市于20日在市政府召开记者说明会,发布为打造“充满乐趣与活力的首尔”而制定的“设计首尔2.0项目推进计划”。首尔市长Oh Sehoon在其第一次任期的2006年曾推进以人为本、以文化与内容为中心的“软性首尔”为旗帜的“设计首尔1.0项目”。在推进设计首尔1.0期间,首尔市开发并建设了如今人们已习以为常的各类标准型公共设施,如街头售货亭、长椅、人行道砖、垃圾桶等,以及地铁出入口雨棚、公交候车亭等交通设施的设计。


首尔市设计政策官Choi Inkyu表示:“在延续设计首尔1.0理念的同时,将确立符合全球标准的首尔设计身份认同,引领首尔成为具备全球前五城市竞争力的设计之都。”为此,首尔市将确立“共感、包容、贡献、复原、可持续”等五大设计原则,并推进55个项目。

富有节奏感的天际线、超世代游乐场……“设计首尔2.0”发布(综合) View original image

按景观类型制定指引 打造立体天际线

为打造彰显首尔城市身份的特色景观,首尔市将围绕自然绿地、水岸、历史文化、市街、夜景、城市入口、户外广告物等七大景观资源制定推进战略。同时,将配合《2040首尔城市总体规划》,制定反映高度管理政策变化的景观指引,描绘出具有韵律感、开敞感和通视廊轴的立体天际线。通过对平面、立面与空间进行一体化设计,推动实行“3有5无”政策,即有秩序、有美感、有便利、无违章建筑、无路边摊、无落地招牌、无违法广告物、无违章停车。通过“首尔之光光化门”、东大门设计广场(DDP)等灯光节强化城市夜间旅游内容,并开发“Ulssaek”城市色彩体系和“首尔字体2.0”版本。

富有节奏感的天际线、超世代游乐场……“设计首尔2.0”发布(综合) View original image

在跨世代游乐场中老少同乐

以往的公共设计项目以儿童、青年、中年、老年等不同生命阶段的定制化为目标推进,今后则将以包容多元世代、缓解社会矛盾为目标来开发设施和空间。首先,将设计让当地居民、男女老少都能共同享受的跨世代游乐场,并计划通过2024年试点项目开发优秀模型和指引。迎来伴侣动物人口1500万时代,自2024年起,公共空间和公共设施的设计将进行调整,使养宠人与非养宠人、伴侣动物与人之间能够实现可持续共存。为让人人在日常生活中都能轻松邂逅艺术,首尔市还将于2027年前在城市空间内打造七大公共艺术地标。首尔市内67座山和新建的公共厕所将全部采用不分性别、年龄和是否残障,任何人都可使用的通用设计。

20日,在首尔市政府举行的“设计首尔2.0”记者说明会上,首尔市设计政策官 Choi In-gyu 正在发表推进计划。 图片由韩联社提供

20日,在首尔市政府举行的“设计首尔2.0”记者说明会上,首尔市设计政策官 Choi In-gyu 正在发表推进计划。 图片由韩联社提供

View original image
在安全、健康、经济等所有行政领域引入“设计2.0”

此外,首尔市还以在所有行政领域应用设计视角为目标,为将效果已经得到验证的生活设计类型向各自治区推广,强化市政府与自治区之间的设计协作。为发挥帮助企业和大学开展社会与环境活动的平台作用,将积极推动设计交流。进一步地,首尔市还将在设计和媒体领域与釜山世博会、顺天湾国家花园博览会以及国内联合国教科文组织创意城市等展开合作,推动设计交流。


为把首尔建设成更安全的城市,首尔市将持续扩大应用标准型、安全防灾、空间安全等各类安全设计。为守护首尔市民的身心健康,将开发“首尔型主动设计”,并打造面向运动弱势群体的空间。主动设计是纽约为解决肥胖问题而启动的一套城市建筑设计指引。


首尔市也将聚焦于兼顾环境与经济的可持续设计。通过企业与公共设计实施环境、社会与公司治理项目,并在街区商圈融入设计元素,助力激活地方经济。为构建首尔设计产业生态系统,一方面搭建网络,另一方面通过分阶段支持(启动—制作—营销)与不定期支持(咨询、培训)并行,提升首尔中小企业的竞争力。



Choi政策官表示:“我们将把市政核心基调——‘同行·魅力特别市’作为设计工具,以契合市民视角与需求的方式加以落实。”他还称:“将通过超越首尔市内部、与自治区和民营企业等持续开展共同设计的过程,推进细致入微的设计行政,让世界各地的市民都能在首尔获得乐趣,让首尔各处既充满活力又不让任何一个人被边缘化。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点