15日下午6点,Busan市长 Park Hyeongjun、地方警察厅长及达累斯萨拉姆市长出席协议签署

在港口、物流、水产、信息通信技术、教育、交通、废弃物处理等领域推动交流与技术合作

釜山市将于15日下午6时在威斯汀朝鲜酒店与坦桑尼亚达累斯萨拉姆市签署结为友好城市协议。


当天的协议签署仪式上,釜山市长 Park Hyeongjun、达累斯萨拉姆地方长官 Albert John Chalamila、达累斯萨拉姆市长 Omary Said Kumbilamoto 将出席并亲自签署协议书。

今年2月24日,釜山市实务协商团访问坦桑尼亚达累斯萨拉姆市时的情景。

今年2月24日,釜山市实务协商团访问坦桑尼亚达累斯萨拉姆市时的情景。

View original image

达累斯萨拉姆市位于非洲大陆东部海岸,作为东非的门户和前哨基地,是最繁荣的城市之一,也是坦桑尼亚第一大港口城市以及行政和贸易中心城市。


尤其是作为印度洋的核心港口,达累斯萨拉姆在坦桑尼亚运输体系中发挥着枢纽作用,这一点在地理条件上与连接欧亚大陆和太平洋的港口城市“釜山”十分相似。


坦桑尼亚拥有得天独厚的自然条件,并确立了东非门户和物流据点的地位,发展潜力巨大。作为我国对非洲外交中极为重要的国家,自1992年坦桑尼亚与大韩民国建交以来,两国通过总统、总理、国会议长等高层人士交流,不断构建面向未来的关系。


此次友好城市协议最初是在去年4月 Park Hyeongjun 釜山市长与坦桑尼亚外长 Mula Mula 会面时,由 Mula Mula 外长提出签署友好城市协议建议后开始讨论的。同年11月与坦桑尼亚国土部长 Angela Mabula 会面时,国土部长也表达了签署友好城市协议的意愿。


对此,今年2月釜山市工作代表团亲自访问坦桑尼亚,会见坦桑尼亚地方长官,当面转交了釜山市长关于签署友好城市协议的致函。正是由于两市、两国之间如此活跃的交流,才结出此次签署友好城市协议的果实。


此次友好城市协议,是继今年5月与肯尼亚蒙巴萨州、安哥拉罗安达州签署友好城市协议之后,今年第3个友好城市协议。


友好城市协议签署后,釜山市将与东非主要门户城市达累斯萨拉姆市在港口、物流、水产、信息通信技术(ICT)、教育、交通、垃圾处理等多个领域推动相互交流与技术合作,并计划在人员交流项目、旅游以及城市绿化产业发展方面开展共同合作。


市长 Park Hyeongjun 表示:“韩国和坦桑尼亚在经济、文化、旅游等多个领域一直保持合作关系。特别是通过此次友好结好协议的签署,东非主要门户城市达累斯萨拉姆市与作为全球枢纽城市的本市,将在港口、物流、信息通信技术(ICT)、垃圾处理等多个领域开展更加活跃的交流,也有望成为进一步拓展釜山市城市外交版图的重要契机。”


市政府在签署友好城市协议后,将举办招待会欢迎来访釜山的达累斯萨拉姆市相关人士。市长 Park Hyeongjun 将亲自主持招待会,再次向达累斯萨拉姆市代表团介绍釜山这座城市的魅力与潜力,并与他们讨论扩大两市实质性交流的方案等。





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。