“农民幸福巴士”开进统营山阳面

Published 09 Jun.2023 13:57(KST)

Updated 07 Aug.2025 00:36(KST)

open/close

农协中央会，今年第3次运营

农协中央会于9日在庆南统营与山阳农协共同在山阳农协大会议室运行“农业人幸福巴士”。在当地约250名农民参加的情况下举行的本次活动，是今年第三次举办的活动。

活动中，农协中央会会长 Lee Seonghee、统营市市长 Cheon Younggi、庆南农协本部长 Kim Ju-yang、山阳农协组合长 Choi Yongju 出席，在向接受诊疗的农民们问候后，对农民们进行了鼓励。

“农业人幸福巴士”项目是为缩小城乡福利差距，自2013年起由农林畜产食品部与农协中央会共同推进的项目。该项目走进医疗和福利设施不足的农村地区，以套餐形式提供医疗支援、寿命照拍摄、视力检查及老花镜支援等综合福利服务。

农协中央会9日与庆南统营山阳农协在山阳农协大会会议室共同开展了“农民幸福巴士”活动。庆南农协供图

今年计划在全国范围内实施110场。在庆南地区将实施12场，通过医疗支援及福利服务走近农民。

本次在农林畜产食品部和农协中央会赞助下进行的活动中，昌原欣灿医院的医疗团队出席并开展了西医诊疗。活动还开展了寿命照拍摄、视力检查及老花镜支援、农机免费检修、农民车辆免费检修等多种项目。

庆南农协相互金融营销支援团面向农民开展了关于数字金融及防范金融诈骗的金融服务教育，介绍了便捷的非面对面金融服务，并讲解了近期急剧增加的电话诈骗案例及预防方法。

Cheon 市长表示：“感谢为农业和农村发展奉献的高龄农民提供医疗服务的医务人员，以及通过多样的农村福利项目努力让农民能够享受优质服务的农协”，并称“今后也将为提高我国农业和农村的竞争力以及切实支持农民利益而全力以赴”。

Lee 会长表示：“将尽最大努力，通过切实的利益支持，让农民能够过上健康而幸福的生活”，并称“今后农协也将扩大定制化农村福利项目，为激活农村、实现农业农村的可持续发展而努力”。

Choi 组合长表示：“因农事而疲惫的组合员们对多样化服务感到满意”，并称“今后也将积极努力提升组合员的健康和福利”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。