西大门区举办“端午迎接弘济川美食集市”

Published 08 Jun.2023 15:11(KST)

在充满感性的弘济川空间制作端午美食享受民俗游戏

开展制作鼠李艾蒸糕和樱桃花菜、儿童乘坐小马车体验等活动

运营迎端午“花秋千打卡区”……儿童城市小农夫销售自家菜园农产品

西大门区（区厅厅长 Lee Seongheon）将于本月17日（端午前的周末）上午11点至下午4点，在弘济川瀑布广场和水边咖啡厅露台举办“迎端午弘济川美食集市”。

端午是我国四大传统节日之一，区政府为让老一辈与未来一代共同享受美食和民俗游戏，筹备了本次活动。

当天在“端午美食展台”可免费参与制作鼠李艾蒸糕和樱桃花菜。

在“岁时风俗展台”可体验草席翻滚跳板、儿童乘坐小马车等多种民俗游戏，还可亲手制作团扇。迎接端午的“花秋千打卡区”也将同步运营。

此外，还可购买区内6个传统市场（白莲市场、灵泉市场、仁王市场、刘进商街、弘济巷弄型商店街、炮坊垈市场）的人气商品，如新鲜蔬菜和水果、干鱼、泡菜、酱渍海鲜、烤牛排饼、章鱼料理套装、韩式点心、麻花、现做打糕、辣味紫菜包饭等。

在“MZ世代美食专区”，新村地区青年商人将销售多种美食（芝士汉堡薯条套餐、纯素沙拉、酸奶冰淇淋、香肠年糕串、奶油蛋糕等）。

为方便市民在欣赏弘济川人工瀑布景致的同时享用美食，还将设置“休憩空间”。

同时，区内消费者生活合作社将销售环保食材，儿童城市小农夫也将销售自家菜园种植的农产品。

区政府还将开展活动，为减少塑料袋使用、鼓励使用购物袋，当天向消费满2万韩元以上的前500名顾客赠送购物袋。

西大门区厅厅长 Lee Seongheon 表示：“期待众多市民前来参加‘迎端午弘济川美食集市’，在充满感性的弘济川空间铭记我们的传统节日，尽情享受多样美食和民俗游戏。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。