韩国劳总也中断“社会对话”…经济社会劳动委员会：“战争中也要对话”

by Mun Jewon

Published 07 Jun.2023 15:33(KST)

2日，在首尔西大门区警察厅前，包括 Kim Dongmyeong 委员长在内的大韩劳动总联合盟相关人士召开记者会，谴责警方对前一天在全南光阳制铁所前道路上搭建的高7米钢结构设施（瞭望塔）上进行高空示威的金属劳动联合盟事务处长 Kim Junyoung 的强制镇压方式。 [图片来源=联合新闻社提供]

针对韩国劳动组合总联合会7日宣布全面中断参加总统直属劳资政社会对话机构——经济社会劳动委员会（经社劳委）的决定，经社劳委表示“深感遗憾”，并敦促其重新回到对话桌前。

经社劳委当天通过立场文件表示：“韩国劳动组合总联合会决定中断社会对话”，“委员会对韩国劳动组合总联合会的这一决定深感遗憾”。

经社劳委接着强调：“有句俗话说，‘即使在战争中也要进行对话’”，“为了构建更好的劳动市场和劳资关系，从而给未来世代带来希望，最好的方式就是社会对话”。

经社劳委表示：“我们尊重韩国劳动组合总联合会的立场，但为了解决堆积如山的劳动改革课题，希望其重新走上对话道路”，并补充称：“委员会将尽最大努力，争取在不久的将来重新启动劳资政对话。”

韩国劳动组合总联合会当天在全罗南道光阳地区支部会议室召开第100次紧急中央执行委员会议，决定全面中断参与经社劳委。是否完全退出经社劳委，将由包括金东明委员长在内的执委会今后作出决定。

全国民主劳动组合总联合会自1999年退出经社劳委前身——劳资政委员会后，已连续25年未参与社会对话，而韩国劳动组合总联合会则一直代表劳动界参与经社劳委。

经济社会劳动委员会委员长 Kim Moon-su [图片来源=韩联社供图]

韩国劳动组合总联合会宣布中断参与经社劳委，是自朴槿惠政府时期的2016年1月宣布不参加劳资政委员会以来，时隔7年5个月再次作出类似决定。

韩国劳动组合总联合会发言人Lee Jihyun在当天会议结束后表示：“我们决定展开审判Yoon Suk Yeol政权的斗争”，“将对绝不能坐视不理的对劳动界的强力镇压进行全组织性问责”。

由于相比全国民主劳动组合总联合会被评价为更为温和的韩国劳动组合总联合会也宣布全面中断社会对话，预计今后Yoon Suk Yeol政府推进劳动改革将面临更为激烈的冲突。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。