要一起追寻Yun Dongju的生命与文学之路吗？

Published 05 Jun.2023 07:52(KST)

钟路区在付岩洞、西村一带运营徒步旅行项目“Modern Masil”

在付岩洞、青云洞、西村一带，沿着钟路文人和艺术家的足迹漫步的近代文化之旅“Modern Masil”

在无界园举办“尹东柱与摩-登钟路的诗人们”展览……聚焦郑芝溶、李箱等过去文人的日常与创作活动

钟路区（区厅长 Jung Munheon）自本月起至7月9日，每逢周末推出一项回顾近代文化艺术史的特别徒步旅行项目。

这是2023尹东柱文学馆近代文化之旅“Modern Masil”，将均衡探访付岩洞、青云洞、西村一带，尹东柱文学馆（昌义门路119）就坐落于此。

项目将打造一个意义非凡的时光之旅，追随永远的青年诗人尹东柱的一生及其如宝石般的作品，以及当年与尹东柱一同思索、习作的钟路文人和艺术家的足迹。

项目分为三大主题路线运营，分别是▲东柱与近代文人 ▲近代文学与建筑 ▲与名人同行的近代钟路。

第一条“东柱与近代文人”路线，是欣赏尹东柱的人生与文学以及近代都市钟路的行程，分为“短Masil”和“长Masil”两种。如果只能在繁忙之中抽出短暂时间，可选择短Masil；若希望从容参与，则可报名长Masil。

第二条“近代文学与建筑”路线，设计为两种形式：一是沿着尹东柱曾经寄宿的宿舍旧址及其一带的文学踪迹漫步的“文学Masil”；二是探访建于100年前的近代建筑物，并考察与这些建筑相关联的文人足迹的“建筑Masil”。

最后第三条“与名人同行的近代钟路”分为“与文人同行的Masil”和“与近代建筑专家同行的Masil”两部分。其中，“与文人同行的Masil”将由第4届东柱文学奖获奖诗人 Jeong Hyeonu 参与，“与建筑专家同行的Masil”则由研究近代建筑的建筑师 Son Yeom 一同进行。

关于“Modern Masil”的详细日程及其他具体事项，可参考钟路文化财团官网。参与费用视路线不同，从免费到1万韩元不等。报名及相关咨询可通过尹东柱文学馆进行。

截至7月31日，在“Modern Masil”的主要路线之一——无界园（昌义门路5街4号）还将举办“尹东柱与摩-登钟路的诗人们”展览。展览将聚焦以钟路为中心活动的尹东柱、郑芝溶、李箱、白石等多位文人的日常与作品，并向市民传达这一带所具有的历史与文化价值。

区厅长 Jung Munheon 表示：“这是一个难得的好机会，市民不仅可以追随已化作星辰的诗人尹东柱以及近代艺术家的足迹，感受当年钟路的风貌，还能学习文化艺术史。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。