三星电子值“聋人日”之际用手语介绍吸尘器使用方法

by Kim Pyeonghwa

Published 02 Jun.2023 09:37(KST)

参与文化体育观光部项目

三星电子2日表示，为迎接文化体育观光部于3日举办的第27届“聋人日”，将参与开展的“邂逅手语”项目，并公开一段讲解吸尘器使用方法的手语视频，以提升听障人士对家电产品的可及性。

文化体育观光部设计并发布了专用标识，用于标注各类宣传物料中支持韩国手语翻译服务的二维码，方便识别。三星电子作为唯一参与该项目的民间企业，制作了包含手持吸尘器“BESPOKE Jet AI”和扫地机器人“BESPOKE Jet Bot AI”使用与管理方法的手语视频。

在三星电子为提升听障人士家电产品可及性而制作的视频中，手语翻译员 Kim Minjae 正在介绍吸尘器的使用方法。/ 三星电子提供

视频内容包括可实现强劲且智能清洁的BESPOKE Jet AI和BESPOKE Jet Bot AI产品介绍，以及可自动清空尘盒的“洁净站”使用方法等。同时还讲解了根据清洁区域和目的选择不同刷头的方法，以及与SmartThings联动的操作方式。

三星电子将从本月末开始，在制作手语视频的相关产品包装箱上使用“邂逅手语”标识。消费者只需扫描产品包装箱上的二维码即可观看手语视频，也可通过三星电子服务官网和YouTube官方频道进行观看。

三星电子还在考虑将手语视频制作扩大至其他家电产品线，为消费者更便捷地使用三星电子产品提供指引。

三星电子生活家电事业部常务 Lee Bona 表示：“我们参与此次‘邂逅手语’项目，是为了让更多顾客能够更方便地使用产品”，并称：“今后将持续提升在可用性、信息传递及服务等各方面的可及性，让BESPOKE家电为所有人带来更好的体验。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。