重提反对非法移民立场
“出生公民权”是宪法明文概念
难以通过行政命令废除

宣布参加2024年总统选举的美国前总统Donald Trump表示,如果自己成功连任,将通过行政命令废除“出生产公民权”(birthright citizenship)。


当地时间31日,Trump通过其官方网站发布竞选承诺称:“就任第一天,我将发布行政命令,中止向非法移民子女授予公民权,并禁止‘生育旅游’(Birth Tourism)。”也就是说,他承诺将禁止以获取美国公民权为目的的所谓“远征生子”。


图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

他指出:“Joe Biden让创纪录数量的非法外国人越过边境”,“根据Biden的政策,非法越境者的子女会自动成为美国公民。”


他接着表示:“(那样一来)他们将有资格获得福利、由税收负担的医疗服务、投票权等诸多政府福利”,“这等于是在对违反美国法律的行为进行奖励,同时还起到了像磁铁一样吸引非法移民的作用。”


他还强调说:“作为边境补强计划的一部分,在任期第一天,我将通过对法律作出正确解读,签署一项行政命令,明确未来非法移民的子女不会被自动授予公民权。”


他补充称:“该行政命令还将终结一种不公平的生育旅游做法,即来自世界各地的数十万人在怀孕最后几周住进酒店,为的是让孩子非法取得公民权。”


Trump表示:“这是一种可怕而荒谬的做法,但我们却任其存在”,“(今后要想让孩子获得公民权)必须具备资格条件,也就是父母中至少有一人是公民,或是合法居住者。”


宪法明文规定的“出生产公民权”……恐难以通过行政命令废除

美国采取属地主义制度,实行“出生产公民权”,不论父母国籍如何,凡在美国领土、领海、领空内出生的新生儿,一律授予公民身份。


这一制度依据的是《美国宪法》第十四条修正案,其中规定,在美国出生或归化的人,以及在美国司法管辖范围内的所有人,都是美国公民。


据美国国会专业媒体《The Hill》报道,对第十四条修正案的解释,是在1898年由一名华裔美国人提起诉讼后,经联邦最高法院判决而最终确立的。


此前,Trump在任期间也曾主张废除出生产公民权,称“只有美国才有这样的制度”。不过,美国媒体普遍认为,对他的这一主张,“由于出生产公民权本身是宪法明文规定的概念,因此无法通过总统的行政命令予以废除”。



此外,据某家外国媒体报道,全球共有33个国家对在本国境内出生的人自动授予公民身份,因此认为Trump所谓“只有美国才有的制度”的说法是错误的。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点