任实郡将于下月3日在玉井湖鲫鱼岛举办“红丹跳蚤市场”

Published 31 May.2023 15:39(KST)

全罗北道任实郡31日表示，由任实地区青年组成的“青年商团协同组合”继去年之后，今年也将于下月3日在鲫鱼岛和玉井湖药山公园举办“弘丹自由市集”。

任实郡与玉井湖鲫鱼岛游客一起举办本地自由市集。任实郡提供

当天前往鲫鱼岛的游客和当地居民，不仅可以欣赏秀丽的玉井湖风光，还能享受由任实青年打造的文化集市，预计将带来一段特别的旅行体验。

本次活动由《拜托了冰箱》厨师 Park Junwoo、任实郡、任实郡新活力Plus推进团、任实郡青少年文化之家、任实艺术家协会与青年商团共同参与，正做足准备，力争打造一场能让五感尽享欢乐的活动。

“弘丹自由市集”将于上午10点至下午5点30分举行，届时包括餐车、农特产品、乳制品、宠物饲料等各类食品以及其他加工品在内，共有来自任实及其他地区的24个商家团队参展，销售多种商品与美食。

丰富多彩的文化演出、美食品鉴会以及各类游戏和活动等多种节目也将同步进行。

最特别的活动是由厨师 Park Junwoo 与青年商团共同烹制的“任实芝士番茄意面”和“任实芝士饺子焗烤”，将通过抽签方式，分别向15名和100名参与活动的游客免费提供。

今后，任实郡新活力Plus推进团与青年商团计划包括本次在内，今年共举办5次自由市集，持续打造只属于任实、与当地共同发展的青年文化。

郡守 Sim Min 表示：“拥有年轻感性的青年商团将激发地区活力，通过与文化艺术的融合，打造成全国游客纷至沓来的文化集市。希望通过持续推进相关项目，共同打造‘让人想来、也会再来的任实郡’，助力任实跃升为年接待游客一千万人的旅游城市。”

任实＝《亚洲经济》湖南采访本部记者 Park Nosik baekok@asiae.co.kr

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。