修订《民法》《行政基本法》将于下月28日施行

在下月28日《统一实足年龄法》施行前夕,政府为宣传该制度,专门安排了一场直接听取国民意见的座谈。


法制处与行政安全部将于31日下午3时在首尔政策沟通论坛空间,以“实足年龄,怎样才能顺利落地?”为主题,举办第42次政策沟通论坛。


去年11月18日,在国会议员会馆第2研讨室,法制处主办的“统一周岁年龄与社会定着方案讨论会”正在举行。

去年11月18日,在国会议员会馆第2研讨室,法制处主办的“统一周岁年龄与社会定着方案讨论会”正在举行。

View original image

统一实足年龄是尹锡悦总统为消除国内多种年龄计算方式混用所引发的混乱及各类法律、行政纠纷而推进的总统选举承诺之一。


在韩国,长期以来“虚岁”“年岁”“实足年龄”等三种年龄计算方式交织使用。但在国际上,普遍采用的是出生时从0岁开始,每到生日增加1岁的“实足年龄”。


据此,政府在去年12月通过修改《民法》和《行政基本法》,对法律进行了整顿,将年龄计算统一为“实足年龄”。法律自下月28日起施行。


首先,仅规定“年龄计算应将出生之日计入在内”的《民法》第158条(年龄的起算点),被修改为“年龄自出生之日计入,按实足年龄计算,并以年数表示。但未满1周岁的,可以以月数表示。”条文标题也改为第158条(年龄的计算与表示)。


同时,在《行政基本法》中新增了第7条之2(与行政有关的年龄的计算及表示),规定:“除其他法律法规等有特别规定的情形外,与行政有关的年龄自出生之日计入,按实足年龄计算,并以年数表示。但未满1周岁的,可以以月数表示。”


在日常生活中经历过各种混乱和不便的国民,对“统一实足年龄”的施行寄予期待。另一方面,也有舆论认为,在以年龄为序列文化基础的韩国社会,“实足年龄”能否稳定落地,是否会带来新的混乱,值得关注和担忧。


本次论坛旨在围绕国民在生活中对“实足年龄”感受到的困难和改进事项,广泛听取专家、国民及社会工作者等的意见,从而发掘政策替代方案。论坛将通过YouTube“政策沟通论坛”频道进行直播。


当天论坛上,法制处法制政策局长 Bang Geukbong 将介绍论坛主题,行政法制革新推进团总括组长 Gu Bonkyu 将就“统一实足年龄政策推进现状”进行说明。


随后,延世大学法学专业研究生院教授 Kim Namcheol 将就“统一实足年龄的推进背景及落地方案”进行主题发言,釜山大学法学专业研究生院教授 Bang Donghee 将就“年岁规定的整顿方向”进行发言。


论坛还将安排国民直接参与的自由发言时间,就在日常生活中使用“实足年龄”时遇到的改进事项等畅所欲言。


最后,发言人以及法制处、女性家庭部、兵务厅、人事革新处、行政安全部等相关部门负责人将共同进行现场问答互动。通过YouTube实时聊天窗口,公众也有机会就需要完善的制度展开讨论。


法制处相关人士表示:“本次政策沟通论坛上提出的各类国民意见,将通过深入讨论(论坛)最终整理为政策建议,经过主管部门审查后,反映到政策之中。”



政策建议及政策采纳结果可在“On Gukmin Sotong”(全民沟通)网站上查询。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点