第二期真相与和解为过去事整理委员会(真相与和解委)受理的申请案件中,约有一半被确认是“平民集体屠杀事件”。对于驳回越南战争屠杀事件的调查启动申请一事,该委员会表示,这是“因为不在调查范围之内”。


金光东真相与和解委员会委员长 [图片来源=联合通讯社提供]

金光东真相与和解委员会委员长 [图片来源=联合通讯社提供]

View original image

25日,真相与和解委于当天上午10时30分左右在首尔中区南山广场大厦举行了“调查启动2周年记者恳谈会”。当天的记者会由真相与和解委委员长 Kim Gwangdong 主持,常任委员 Lee Oknam、Lee Sanghun 也出席了会议。


据真相与和解委介绍,自2020年12月10日启动调查后的一年间,共接收了2万92件有关过去史的案件。这一数字较第一期真相与和解委(自2005年12月1日起一年间受理的1万860件)增加了85%。


案件类型中数量最多的是“平民集体屠杀事件”。平民集体屠杀事件共有9957件,占整体的49.6%。其后依次为:敌对势力相关事件3885件(19.3%)、其他及不适用事件2692件(13.4%)、人权侵害及疑似捏造事件2435件(12.1%)、已生效判决事件453件(2.3%)、3·15义举339件(1.7%)、抗日独立运动129件(0.6%)等。


真相与和解委表示,由于尚有内容有待调查,计划延长调查期限。目前真相与和解委的案件处理率仅为35%。Kim 委员长表示:“距离调查结束只剩1年时间,我们将依据法律允许的范围推进调查期限的延长”,“为了在历史真相的基础上实现国家和解并迈向融合的未来而努力。”



对于前一天引发争议的越南战争屠杀事件调查启动申请被驳回一事,委员会表明立场称,这不属于其调查领域。Kim 委员长表示:“对于与外国之间的战争,以及外国人在战争时期遭遇的事件,我们判断其不在真相与和解委法的调查范围之内”,“如果存在损害,可以通过向法院提起诉讼或通过外交途径解决,而不是由真相与和解委来处理。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。