宝城郡“居民人生故事”展览反响热烈

Published 23 May.2023 18:23(KST)

期待保护乡土文化方言

展出凝聚居民喜怒哀乐的摄影展

全罗南道宝城县表示，将于7月底前在劳动面福利文化中心举办“村民生平史”展览会。

“村民生平史”是作为劳动面农村中心地活性化项目中地区能力强化事业的一环推进的。

图片由宝城郡提供

展出作品以照片和文字记录了居住在劳动面的56户居民的一生经历。特别是原汁原味记录了老年人的话语和方言，对当地方言和乡土语言进行了记录和保存。

此次展览有望生动呈现一生都生活在宝城的当地居民真诚的面貌和人生。

宝城县已将“村民生平史制作·展出”选定为乡镇优秀施策，并计划向宝城县全境各乡镇推广。

劳动面福利文化中心合作社代表 Moon Gyeongsik 称：“制作初期由于居民参与不积极，遇到了一些困难，但通过持续沟通形成共鸣，最终取得了良好成果”，“承载着居民人生悲欢的照片和话语，不仅在参与居民中间，在观众当中也获得了广泛关注和积极反响”。

劳动面面长 Kim Juhun 表示：“如实记录下居民的口述，仿佛进行了一次穿越到当年那个时代的时间旅行。”并称：“希望村民生平史能在宝城县全境推广，成为激活地域共同体、促进代际交流的渠道。”

另一方面，农村中心地活性化项目是以乡镇所在地为对象，通过扩充福利、文化、教育等服务供给功能，提高服务水平，并改善居民生活质量而推进的项目。

劳动面于今年4月15日作为农村中心地活性化项目的一环，举行了劳动面福利文化中心竣工仪式。此外，还通过建设门球场、安装入户村庄广播接收器等措施，改善了居民生活环境。

宝城=亚洲经济湖南采访本部记者 Park Cheonseok hss79@asiae.co.kr

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。