Kwon Yangsuk女士赠送印有独岛的瓷盘和独岛相关书籍
“似为强调独岛是韩国领土而赠送”
还转交卢前总统遗作《进步的未来》

图片由韩联社提供

图片由韩联社提供

View original image

在已故前总统卢武铉逝世14周年之际,23日,权良淑女士向共同民主党代表李在明赠送了绘有朝鲜半岛地图的木槿花图案盘形瓷器,以及《日本军部侵夺独岛史》《进步的未来》等两本书。


据共同民主党发言人韩民洙转述,在当天追悼仪式前进行的午餐会上,权女士向李代表赠送了三件礼物。


韩发言人在午餐结束后向记者表示:“权女士向李代表赠送了木槿花图案盘形瓷器”,“木槿花盘形瓷器是以我国国花木槿花为主题,并雕刻了朝鲜半岛地图和我国领土独岛。这件瓷器是卢前总统在2006年4月25日发表有关独岛问题、以‘独岛是我们的领土。不仅仅是我们的领土,而是铭刻着40年痛苦历史的历史之地’开头的全国特别谈话之后,向当时的外国首脑们赠送、具有特殊意义的木槿花盘形瓷器”,并介绍称,“这次赠送的就是这款木槿花盘。”韩发言人补充说:“这被理解为是为了强调独岛是大韩民国历史上固有领土而赠送的礼物。”


图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

权女士还赠送了《日本军部侵夺独岛史》一书。韩发言人表示:“《日本军部侵夺独岛史》一书,是2006年4月卢前总统发表特别谈话时所参考的书籍之一”,“当时总统还把这本书分发给幕僚,劝他们阅读”,“此后虽然已经过去20年,但因为认为仍具有重要意义,所以将其作为礼物赠送,我是这样理解的。”


卢前总统未完成的遗作《进步的未来》也作为礼物转交给了李代表。韩发言人表示:“《进步的未来》是卢前总统卸任后亲自撰写的文章结集,是一部可视为面向市民的大众教科书,但尚未完稿”,“书中包含了卢前总统为实现国民幸福生活,国家应当做什么,以及为使国家在与国民生活密切相关领域发挥积极作用,进步主义应当如何作为、应当做什么等论述”,“权女士希望李代表能够承担起为卢前总统留下的无数问题寻找答案的角色,我们是这样理解的。”



当天午餐会,前总统文在寅、前国务总理丁世均、前总理李海瓒、前总理韩明淑以及国会议长金振杓等人出席。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。