大韩化妆品协会于本月9日在中国上海与化妆品监管机构——国家药品监督管理局举行司局级双边合作会议，并于22日表示，欢迎韩国食品医药品安全处为解决化妆品企业困难所作出的积极支持。
据该协会介绍，中国在要求办理出口化妆品许可注册时，需要提交的销售证明，以前只承认亲笔签名并加盖公章的纸质原件，但今后有望同时承认已核验原本的电子销售证明。由此，韩国企业在准备对华出口的时间预计将缩短一周以上。
协会补充称，尤其是为了持续解决我国企业面临的困难，而非仅提供一次性支持，在推进试验与评价领域技术合作、将司局级合作会议常态化、就共同关切议题组建工作组达成共识等方面所作出的努力，也予以积极欢迎。
大韩化妆品协会副会长 Yeon Jaeho 表示：“在内外部环境艰难的情况下，政府为解决对华出口困难而适时推进相关工作，给业界带来了极大支持，预计将在关键时期切实助力企业经营活动。”
他接着表示：“通过司局级合作会议的常态化以及技术交流的加强，预计韩中交流将再次得到提升。特别是国内签发的电子销售证明在中国许可与注册时获得承认这一成果，有望成为韩国化妆品业在中国市场再度腾飞的契机，谨代表化妆品行业对政府的努力表示感谢。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
