城东区以本地资源为基础引领青年商人创新项目

Published 22 May.2023 07:51(KST)

城东区与由青年商人组成的“青年本地创作者培育征集”入选的7个团体签署业务协议

每个团体最高可获600万韩元支持……包括培育城东区据点品牌和酿酒厂联合开发传统酒“圣水”等

城东区在上月19日与入选青年本地创意人培育公开招募项目的7个团体签署了协议。（照片中央为城东区厅长 Jung Wonoh）

城东区（区厅长 Jung Wonoh）表示，19日与在以地区资源为基础创出商业模式为目标的“青年本地创作者培育征集”中入选的7个团体签署了业务协议。

此次征集旨在发掘并支持城东区青年商人的创意商业理念，从而推动本地内容开发的活性化。

申请资格为：在城东区经营营业场所、年龄在满19周岁以上至39周岁以下的青年商人，并且是至少3人以上的聚会或团体。本次入选的团体共有4个领域7个团队，分别是▲据点品牌 ▲本地食品 ▲智慧旅游等。

他们今后将以地区特性和资源为基础，融入创新理念，创造地区价值和商业模式，并获得最高600万韩元的项目经费支持。

在入选团体中，城东青年商人会由行唐洞商圈本地人气餐厅的经营者组成，将致力于培育城东区据点品牌。该团体将发挥地区特色，与区内主要旅游景点联动，通过制作YouTube内容等方式，打造“往十里美食米其林”品牌。

城东酿造联合以城东区为基地，提出开发传统酒“圣水”产品。其计划通过酿酒厂联合的共同生产方式降低制造成本，并构建地区小商工人的合作关系。到今年9月还将举办“少少酿造市集”。

Uni Mind Lab以身为信息技术专家且为残障人士的代表为核心，开发面向残障人士等旅游弱势群体的城东区文化体验路线。其中特别注重考虑无障碍（barrier free，即为社会弱势群体打造没有物理和制度性障碍的宜居环境）要素的路线开发，并制作网页版指南手册。

城东区在去年9月率先在全国范围内制定了支持青年商人培育的条例。以本次征集为起点，今后将推进提升青年商人专业能力的经营教育，以及创业咨询和营销教育等项目。

城东区厅长 Jung Wonoh 表示：“通过此次征集项目，不仅要创造地区价值，还将努力强化青年商人的能力，为激活地区经济作出贡献。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。