韩国公共采购厅以系统优势为基础扩大“K-Jodal”出口布局

by Jeong Ilwoong

Published 17 May.2023 17:06(KST)

以韩国型电子采购系统（以下简称“나라장터”）的优越性为基础，韩国公共采购厅正在加快推进“ K-采购”出口步伐。

下一代国家采购系统建设日程表。韩国公共采购厅提供

◆ 国家综合电子采购系统“나라장터”=“나라장터”是公共采购厅于2002年建成的国家综合电子采购系统，可在网上对物品、劳务、服务等公共采购业务进行一体化处理。

这一以线上为中心的系统，使利益相关方无需当面会面即可以非面对面的方式完成投标、签约、保证金缴纳、货款支付等采购业务。凭借这一优势，该系统为提升公共采购市场的透明度和公平性作出了贡献。

目前，尤其正在推进“下一代 나라장터”的建设。下一代 나라장터以利用大数据、人工智能等最新智能信息技术，将全部采购流程实现非面对面和数字化，并向云平台转型、引入新的认证体系等，对基于信息通信技术（IT）的结构进行全面改造为核心目标进行建设。

公共采购厅期待，通过这一举措，下一代 나라장터今后将成为世界各国向数字电子采购市场转型的里程碑。

同时，还在描绘蓝图，使其在发挥韩国经济增长“引水作用”的同时，跻身全球性商务平台。

下一代 나라장터以2024年开通为目标。

埃及电子采购研修团17日访问韩国公共采购厅，了解韩国电子采购系统“나라장터”的运行情况。韩国公共采购厅提供

◆“나라장터”海外拓展亮起“绿灯”=近期，希望在本国引进“나라장터”系统的国家也在不断增加。各国普遍认可该系统的优越性，截至目前，已经引进或正在推进引进“나라장터”的国家有埃及、越南、哥斯达黎加、蒙古、突尼斯、喀麦隆、卢旺达、约旦、伊拉克等。

其中，埃及在去年12月签署了“电子采购系统导入支援”业务协议，双方就合作推动埃及当地电子采购现代化达成一致。根据协议，埃及将至2026年投入790万美元，引进“나라장터”，以推动采购行政的现代化。

埃及于本月17日向公共采购厅派遣了访问团，并在系统导入前进行了研修。访问团由埃及财政部、政府服务局等机关的12名公务员组成。通过研修，访问团成员直接体验了“나라장터”的运营情况，并就本国引进后的应用方案进行了探讨。

据悉，除包括埃及在内的已出口（导入）国家之外，中南美和非洲等地区的多国也对“나라장터”表现出浓厚兴趣，因此其进一步海外拓展的可能性也被广泛看好。

公共采购厅企划调整官 Kim Eunggeol 表示：“‘나라장터’作为‘K-采购’的代表性系统，其优越性已得到世界各国认可，关注度持续上升。公共采购厅也在扩大国际合作关系，以推动‘나라장터’进一步出口。”

◆ 加强构建国际电子采购网络=公共采购厅还以“나라장터”系统的优越性为基础，集中力量加强国际电子采购网络的构建。

去年12月，公共采购厅厅长 Lee Jongwook 先后访问菲律宾和突尼斯，在当地宣传“나라장터”的优越性，并就国家间公共采购领域的发展方向进行讨论，正是这一努力的延伸。

当时，Lee 厅长出席了在菲律宾马尼拉举行的“第8届亚太电子采购网络”大会，并发表了主旨演讲。

在主旨演讲中，Lee 厅长强调，应当强化战略性采购政策，积极将公共购买力用于实现国家政策目标，并向与会者介绍了韩国正在推进的下一代“나라장터”建设项目，提出了未来电子采购的发展蓝图。

此外，他还在有非洲开发银行（AFDB）、世界银行（WB）等国际机构以及喀麦隆、卢旺达等非洲国家参加的电子采购研讨会上，介绍了突尼斯引进“나라장터”的成功案例和下一代“나라장터”建设项目，积极宣传“나라장터”的优越性。

Lee 厅长表示：“不仅在亚洲，在非洲地区，对电子采购领域的关注度也不断提高，实际在当地导入电子采购系统的案例也呈增加趋势。公共采购厅将在向世界各国传播‘나라장터’优越性的同时，加强国际社会的电子采购合作体系，推动‘나라장터’海外拓展的进一步活跃。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。