已故 Kim Bongryong、Kim Taehee 先生作品捐赠…含从未公开过的作品

Son Hye-won:“木浦是我要奉献最后人生的第二故乡”

木浦市与前国会议员 Son Hye-won 一方于17日举行近现代螺钿漆器收藏品捐赠仪式,无偿接收了高水准的螺钿漆器作品以及建筑用地。


此次木浦市接收捐赠的螺钿漆器作品,包括近现代螺钿漆器工艺大师、已故 Kim Bong-ryong 和 Kim Tae-hee 先生的作品在内,共计233件,以及9处土地和建筑物,估值约50亿韩元。


(右)前议员 Son Hye-won 向木浦市捐赠了螺钿漆器。读者提供

(右)前议员 Son Hye-won 向木浦市捐赠了螺钿漆器。读者提供

View original image

其中最引人注目的作品,是近代韩国螺钿漆器传奇人物 Jeon Seong-gyu 先生的代表作《山水柜》,以及国家级非物质文化遗产传承人、已故 Kim Bong-ryong 和 Kim Tae-hee 先生的作品。


已故 Kim Bong-ryong 和 Kim Tae-hee 先生是代表韩国螺钿漆器的巨匠中的巨匠,其作品被评价为珍贵到难以用金钱衡量。


前国会议员 Son Hye-won 在2006年参观国立中央博物馆举办的展览时,得知我国各时代的杰出作品多是从国外借展,因此深感惋惜。


此后18年间,她以今后向博物馆捐赠为目标,不断在国内外收集螺钿漆器作品。


其收藏品包括通过纽约佳士得拍卖购入的朝鲜时代官服箱在内,收集了100余件朝鲜时代作品以及承载近现代螺钿漆器发展史的代表性作品,总数超过300件。


同时,Crosspoint文化财团表示,将把迄今在近代历史街区内购入的土地和近代建筑物捐赠给木浦市,以便木浦市今后可将其用于公共目的,相关行政程序将予以推进。


前国会议员 Son Hye-won 的支持者正在为其加油助威。读者提供

前国会议员 Son Hye-won 的支持者正在为其加油助威。读者提供

View original image

前国会议员 Son Hye-won 就捐赠理由表示:“木浦很好地保存着近代价值,我正是被这一点所吸引,才将第一次捐赠确定为近现代文物。”


她还表示:“木浦是我愿意奉献自己最后人生的第二故乡。为了木浦的发展、为了让木浦市民更加幸福,我已经做好奉献一切的准备,这次捐赠就是起点。”


木浦市计划推进鉴定评估和共有财产审议会等行政程序。


此外,通过此次螺钿漆器作品的捐赠,木浦市的文化旅游资源更加多样化。市政府将制定路线图,计划今后把近代历史文化空间打造为热门景点,以更好地吸引游客。


市长 Park Hongryul 表示:“能够无偿接收前国会议员 Son Hye-won 长期精心搜集的螺钿漆器作品,我感到非常有意义。今后我们将妥善保存各时代具有代表性的螺钿漆器作品,继承和维护文化遗产,并把这些资产作为市民的共同财富加以利用。”





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。