Busan市长 Park Hyeongjun 赴德国汉堡访问…推动经贸合作并宣传2030釜山世博会
第834届汉堡港开港节选定主宾城市
积极宣传2030世界博览会申办城市“釜山”
釜山市长 Park Hyungjun 将于3日至7日访问德国汉堡。
此次出访缘于釜山市被选为自5日至7日举行的全球最大港口庆典“第834届汉堡开港节”的主宾城市，借此契机宣传“釜山”和“2030釜山世界博览会”，并与汉堡市构建实质性的经济合作关系。
Park Hyungjun 市长此行将通过▲第834届汉堡开港节及其联动举办的▲“2023大韩民国-釜山节”等活动，宣传2030釜山世界博览会及釜山多样魅力，并通过▲签署釜山市-汉堡市友好合作城市协定 ▲参加环保海洋会议和招商说明会 ▲会见政界、财界要人 ▲为港口再开发区域间相互合作，由釜山市财团-釜山港湾公社-汉堡港城公司三方签署合作意向书等，切实推动釜山市与汉堡市之间实质合作的强化，行程紧凑而务实。
目前，汉堡市行政区内，曾作为汉堡自由贸易港使用的该地区，正在推进名为“港城项目（HafenCity Project）”的港口再开发工程，以实现重生。
当地时间4日上午，Park Hyungjun 市长将在汉堡市政厅与汉堡市长 Peter Tschentscher 签署“釜山市-汉堡市友好合作城市协定”，并与当地记者团举行联合记者会。
两市将通过友好合作城市协定，就▲绿色智慧城市与碳中和 ▲港口数字化与城市再生 ▲文化、艺术、庆典、旅游、保健、教育、科学研究及人才交流等各自优势领域的相互合作作出承诺。
同日，他还将出席在汉堡工商会议所举行的釜山港·汉堡港城市开发圆桌会议，以及环保海洋会议和招商说明会。
Park 市长当天上午在釜山港·汉堡港城市开发圆桌会议上，将与地区最大规模港口再开发项目正在推进的两港相关人士——港城公司总裁 Andreas Kleinau、汉堡港湾公社总裁 Jens Meier、汉堡工商会议所会长 Norbert Aust 等，共享两港的现在与未来，并讨论相互合作方案。
当天下午，在环保海洋会议和招商说明会上，他将就韩德企业在下一代能源（液化天然气、氢、氨等）动力船舶研究等环保航运与港口领域，以及造船与船舶设备领域与釜山加强合作的方案进行讨论，并计划介绍“釜山”在海洋与尖端产业领域所具备的优越投资环境。
Park 市长同日下午还将会见德国最大能源企业 RWE 公司海上风电领域首席执行官（CEO），共同探讨为实现碳中和而推进的能源转型项目等合作方向。
当地时间5日下午，Park 市长将出席第834届汉堡开港节以及与之联动、由釜山市主办的“2023大韩民国-釜山节”开幕活动。
汉堡开港节由汉堡经济创新部主办，每年举行，是全球最大港口庆典。今年的活动将于5月5日至7日举行。活动期间将大规模举办各类船舶游行、烟花表演、滑翔伞表演等，来自德国及周边国家的100多万名世界各地人士参与其中。
“2023大韩民国-釜山节”是作为开港节一环，由釜山市主办的活动。汉堡市在开港节期间，为主宾城市和主宾国家举办主题庆典提供支持。
该节日将由▲2030釜山世界博览会及“釜山”宣传物展览 ▲釜山市宣传展位运营 ▲K-POP、国技院跆拳道表演 ▲B（Busan）-Food美食宣传活动 ▲釜山市优秀中小企业产品展览会等构成，为前来开港节的100万名观众准备多种活动，宣传2030釜山世界博览会及申办城市“釜山”。
在开港节开幕活动上，Park Hyungjun 市长将以汉堡开港节主宾城市市长身份，在节日主办部门部长——汉堡经济创新部部长 Leonard 的引导下，登上活动场地“Rickmer Rickmers”号船，在此进行开幕宣言仪式，并与来自世界各地的受邀嘉宾进行交流。
开港节开幕活动结束后，Park 市长将前往“大韩民国-釜山节”会场，出席节日开幕式。通过开幕致辞宣传釜山魅力与2030釜山世界博览会，并举行邀请汉堡市议会议长 Carola Veit 等汉堡政商界及世界各国主要人士参加的招待酒会。
尤其是在主要人士招待酒会上，将由乐天酒店釜山的主厨亲自以釜山食材和汉堡当地代表菜品进行再诠释，向来宾提供菜肴并进行讲解，不仅抓住来宾的味蕾，也将展示美食之都釜山的全球竞争力。
当地时间6日上午，Park 市长将与釜山港湾公社总裁 Kang Junseok、汉堡港城有限责任公司（以下简称港城公司）总裁 Andreas Kleinau 共同签署“为港口再开发区域间相互合作而订立的釜山市财团（代表 Park Hyungjun）-釜山港湾公社-港城公司合作意向书”。
该协议旨在鼓励和支持正在推进国内最大港口再开发项目的“釜山港北港再开发区域”与正在推进欧洲最大港口再开发项目“港城项目”的“汉堡港港城”区域之间的合作。通过此次协议，三家机构将就两市港口再开发区域推进的政策和项目等信息进行交换，并承诺促进北港再开发区域与港城区域之间的友好合作与人员交流。
在签署合作意向书后，他们还将共同考察“港城项目”推进地区，并探讨与北港再开发项目的具体对接合作方案。
当天下午，Park 市长将作为2030釜山世界博览会申办宣传活动的一环，登上汉堡开港节活动中规模最大的“Landungsbrücken 地区 KNUST 演出”舞台，向约5000名观众致开港节庆贺词，并积极宣传申办城市“釜山”。
随后，当晚他将受邀出席有汉堡市长、政治家、军方人士、企业家等当地约250名要人参加的“船长晚宴（Captain’s Dinner）”，扩展与汉堡地区的全球网络，并积极宣传城市釜山的魅力及2030釜山世界博览会。
Park 市长此次出访将会见的主要人士不仅包括兼任联邦政府联邦参议院议长的汉堡市长，还包括市议会议长、经济创新部部长、工商会议所会长、汉堡港湾公社总裁、港城公司总裁、德国船东协会会长、国际海洋法法庭庭长、驻汉堡外交使团、当地企业家、媒体人士、军方人士、银行行长等各领域代表人物，因此，预计有助于进一步提升 Park 市长向世界宣传釜山的“市政推介活动”的动力。
![“终于还是跨境了”既无疫苗也无药物…蔓延中的“变异埃博拉”[读懂科学]](https://cwcontent.asiae.co.kr/asiaresize/93/2026052019230771274_1779272587.jpg)
釜山市长 Park Hyungjun 表示：“随着通过2030釜山世界博览会申办活动等，使‘釜山’这一城市品牌的地位不断提升，今年1月本市成功被选为吸引100多万世界各地人士参与的全球最大港口庆典‘汉堡开港节’的主宾城市。”他还称：“借主宾城市参与之机展开的此次访问，将在与汉堡市多领域交流的基础上创造实质性的经济合作成果，并向前来开港节的世界各地人士以及当地政商界要人积极宣传2030釜山世界博览会和申办城市‘釜山’的魅力与优势。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
