截至10月29日,每日1次、每次20分钟,周一、周二休演,宣布启动当玄川音乐喷泉运行

融合音乐、流水、灯光与疗愈信息影像的华丽音乐喷泉秀上演

303道水柱、最高喷射高度25米,每天6首曲目,按星期更换不同节目编排



芦原区(区厅长 Oh Seungrok)表示,配合日渐回暖的天气,将在当玄川晚间散步路上启动音乐喷泉的运营。


这是为了在晚间散步路上,通过为区民呈现搭配欢快音乐的喷泉秀,带来乐趣与感动。白天则可在以绚丽花卉装点的特色花坛中,感受仿佛漫步欧洲般的氛围。音乐喷泉去年同样以水、光、影像与音乐相融合的华丽演出,深受区民欢迎。


地点位于地铁4号线附近的芦原数学文化馆前。规模为横20.5米、纵5.5米,从共303个喷嘴喷涌而出的水柱将随音乐起舞。水柱在高楼林立的公寓间最高可喷至25米高,瞬间便能引发观众阵阵惊叹。


今年将包括10首新曲(‘This is me’, ‘Stay’, ‘开始’, ‘Born a Winner’, ‘事件的地平线’, ‘Candy’, ‘我们的蓝调’, ‘happiness’, ‘This is we do it’, ‘屁股’)在内,共22首耳熟能详的乐曲配套制作的影像将在水幕上展开。还选入了《Banana Chacha》等深受儿童喜爱的歌曲。演出最后将播放配合歌曲《屁股》、收录区民舞蹈画面的影像。每天演出6首曲目,并按星期更换节目编排,避免产生枯燥感。


音乐喷泉将运营至10月29日,每日根据日落时间进行1次、每次20分钟的演出。5至8月从晚8时30分开始,9月从晚8时开始,10月则从晚7时开始。每周一、周二停运,且可能因天气状况(降雨、强风)中断。

诺园区堂峴川音乐喷泉正式启用 View original image

演出结束后还将开展问卷调查,计划在内容(影像、歌曲)及运营等方面反映区民意见。


当玄川的地面喷泉和雾喷泉也在准备启动中。位于圣书大学前的地面喷泉将从6月1日至9月30日,除每周一外,运行4个月。白天从中午12点至下午4点,每整点运行30分钟、共5次;夜间则在晚8点运行1次、持续30分钟。夜间还将通过多彩灯光呈现别样景观。


尤其是雾喷泉将于今年首次启动。在当玄川嫩芽桥至廉光桥之间长240米的区段,将于7月1日至8月31日运行。计划在平日白天发布高温预警或气温在30℃以上时,每小时运行30分钟。区方面期待在炎热夏季能为在当玄川散步的区民略微消暑。


为保障安全,区里决定在音乐喷泉运营时间常驻2名安全要员。方针是提前排除风险因素,并在突发情况下能够迅速应对,做好周密准备。同时还将通过利用闭路电视加强监控,并通过对设备的随时检查,预防安全事故发生。


Oh Seungrok 区厅长表示:“融合音乐与影像的当玄川音乐喷泉将抚慰因日常生活而疲惫的区民心灵,希望在晚间散步路上邂逅的喷泉秀,能为区民紧张忙碌的生活带来休憩与悠闲。”



阳川区12处地面喷泉等水景设施正式启动

木洞巴黎公园地面喷泉、音乐喷泉等区内12处水景设施5月至9月开始运营

夏季旺季将把设施检查与水质检测频次提高至每周2次,集中管理卫生与安全

包括新建安养川家庭花园在内的7处戏水区将于7月开放



阳川区(区厅长 Lee Gijae)表示,为了给因天气骤热而感到疲惫的区民营造清凉舒适的景观,提供休憩与疗愈,将从本月起至9月正式启动木洞巴黎公园地面喷泉与音乐喷泉等,位于区内主要道路及公园的12处水景设施。


此次启动的水景设施按类型分为:▲地面喷泉(包括巴黎公园在内共4处)▲普通喷泉(包括五木水滨公园在内共3处)▲池塘及溪流(包括阳川公园在内共4处),总计12处。


运营时间原则上集中在阳光强烈的白天时段,每天运行2至6次,每次20至30分钟,并将根据主要活动及天气条件、使用人数、电力供需情况等灵活调整运营。

诺园区堂峴川音乐喷泉正式启用 View original image

特别是每逢夏季,儿童在其中嬉戏消暑的地面喷泉等设施,将通过定期水质检测和设施检查,细致保障卫生与安全。水质检测以及蓄水池内用水在6月前每周进行1次检测并更换;夏季旺季则将频次提高至每周2次,确保水质清洁。


包括正在新建的安养川家庭花园在内的7处戏水区,计划于7月开放。


Lee Gijae 阳川区厅长表示:“我们将全面启动12处提供清凉舒适景观和趣味游玩的水景设施,让在骤升气温下感到闷热的区民能够放松身心,同时也将全力做好水质与设施管理,使其成为安全洁净的休憩空间。”



国内最大K-POP明星训练体验!江南区“UNEEG Tour”启动

5日、6日于会展中心(Coex) Artium二层K-POP体验设施 Ktown4u Academy 开展参观及舞蹈课程



江南区(区厅长 Cho Seongmyeong)将于5日、6日以“K-POP明星体验”拉开江南 UNEEG Tour 首个项目的序幕。


“江南 UNEEG Tour”是“You N Every Experience in Gangnam(UNEEG)Tour”的简称,是一款体验仅在江南才能遇见的旅游景点与内容的主题项目。该项目反映了去年广受参与者好评的良才川疗愈路线、清潭名品街造型游、美丽建筑之旅等项目内容,今年将运营9个主题项目。


首个项目“K-POP明星体验”将于5日至6日下午4点至5点30分在 Ktown4u 会展中心举行。位于会展中心 Artium 二层的 Ktown4u,是一个面向K-POP全球粉丝的电子商务平台,同时也是国内规模最大的K-POP体验设施所在地。


当日参与者将亲身体验K-POP明星的训练过程。参观声乐录音室、练习室、舞蹈教室等,并由K-POP专业舞蹈讲师进行舞蹈授课。此外,还可以将当日体验拍摄成适合上传社交媒体的视频。每场限30人,共有60人参与。

Ktown4u

Ktown4u

View original image

今后还计划推出:▲6月良才川户外瑜伽及步行项目 ▲7月开浦疗愈中心颂钵体验 ▲8月驿三创业者之街游览 ▲9月奉恩寺寺庙体验生活、宣靖陵传统夜行 ▲10月林荫路时尚之旅、国技院跆拳道体验 ▲11月江南美丽建筑之旅等。项目每月运营2次。



无论国内外游客均可参与,预约、报名及运营日程等详细信息可在“Visit Gangnam”官网上查询。


Cho Seongmyeong 江南区厅长表示:“将通过只有在江南才能享受的旅游内容,广泛宣传作为世界级旅游城市的魅力。”



瑞草区通过“迎接上学音乐会”打造特别的上学路

区里将于5月3日至4日两天在“SSO示范学校”蚕院小学举办迎接上学音乐会

3日由校内合唱团演出,4日由校内管弦乐团演出

对SSO示范学校3年内提供最多4亿韩元支持,扩大管弦乐课程并免费开设课后乐器课程



瑞草区(区厅长 Jeon Seongsoo)在5月3日至4日迎接家庭月之际,将在蚕院小学举办由合唱团与管弦乐团共同参与的“迎接上学音乐会”。


自从蚕院小学被选为“Sound of Seocho Orchestra(瑞草之声管弦乐团)示范学校”(下称“SSO示范学校”)并于去年开始举办音乐会以来,便牢牢吸引了学生们的目光,获得热烈反响。


2022年,瑞草区与蚕院小学就对SSO示范学校的多项支持签署了协议。区里将在3年内向学校提供总计4亿韩元的教育经费补助,用于购买管弦乐团乐器及建设文化艺术教室等。


首日3日,蚕院小学合唱团57名团员将演唱《山鸟迎晨》《儿歌是我们的朋友》《公寓小区》3首歌曲,以优美和声装点同学们的上学路。


接着在4日,蚕院小学管弦乐团72名团员将演奏《母亲的恩惠》《老师的恩惠》等7首乐曲,重温家庭月的意义。演出在两天里均于学生上学时间的上午8点30分开始,持续约25分钟,展现因音乐而融为一体的蚕院小学风貌。

去年上学路上的音乐会

去年上学路上的音乐会

View original image

今年的“迎接上学音乐会”可以一窥去年通过SSO示范学校遴选正式开展活动的蚕院小学管弦乐团和合唱团的成长。以此为起点,学生们将参加江南瑞草文化艺术节、全国学生管弦乐大赛等各种演出和发表会,尽情展现才华与热情。


此外,通过校内管弦乐团运营,在课后课程中为学生提供免费学习平时难以接触到的小提琴、中提琴、大提琴、长笛、单簧管等管弦乐器的机会,同时培养协作精神。


尤其是在年末,将以蚕院小学管弦乐团和合唱团为首,面向区内小学管弦乐团及管弦乐合奏团等举办“瑞草小学古典音乐节”,为学生们搭建尽情施展才华的舞台。


瑞草区自2019年起推进“一人一乐器”项目,让小学生在学校里能够学习多种乐器,并自2022年起面向区内小学指定并运营SSO示范学校,以组建各校管弦乐团、扩大古典乐器课程。



Jeon Seongsoo 瑞草区厅长表示:“我们将不遗余力地提供支持,让学生们在学校里能够尽情学习自己想学的乐器,在音乐中发现天赋、培育梦想。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点