[政治那一天]被催泪弹摧残的高中生遗体漂浮在马山近海…

by Ryu Jeongmin

Published 22 Apr.2023 09:00(KST)

Updated 22 Apr.2023 18:22(KST)

open/close

1960年4月11日，长满青苔的高中生尸体
被秘密沉入马山近海，后又漂到海岸
4·19革命导火索，半月后总统下台

编辑者注“政治·那一天”是一个通过对值得关注的场景、事件和人物进行“记忆再召唤”，回顾韩国政治的连载策划栏目。

1960年4月11日，就读于庆南马山商高的学生Kim Juyeol的遗体被海浪冲上马山近海的海岸，被在现场往来的军人发现。被发现时的情景惨不忍睹，双眼里插着催泪弹。

尸体已经长满苔藓，这意味着他死后在海上漂流了很长时间才被冲回岸边。此前处于失踪状态的学生Kim Juyeol终于被证实为当事人，全国陷入震惊。

本就不安的政局掀起巨浪，民心的巨大愤怒从马山蔓延至釜山、首尔、大邱、光州等各地。尤其是马山的局势非同寻常。当时李承晚政府表明要严厉镇压示威的意志，却只激起了民众更大的愤怒。

学生Kim Juyeol那骇人的画面通过当时的媒体传遍世界各国。这已不再只是韩国的事件，而成为全世界关注的事件。1960年4月，李承晚政府站在存亡的十字路口。

民心的激荡自20世纪50年代后期起就已显现。权力腐败、自由受压等问题交织在一起，民心渐行渐远。1960年3·15舞弊选举将李承晚政府推向难以挽回的境地。

幽灵投票、强迫弃权、更换票箱、收买和恐吓监票人等，一切能想到的舞弊手段都被动用。批判舞弊选举的舆论沸腾。在这样的局势下，人们又发现了学生Kim Juyeol那副令人震惊的模样。

2021年4月19日迎来第61周年四一九革命纪念日之际，一名市民在首尔江北区国立四一九民主墓地的民主墓园进行祭拜。/记者尹东柱 doso7@

4月11日那天带来的冲击，最终发展为韩国现代史的转折点——4·19革命。李承晚政府竭力想要收拾局面。4月19日，在首尔、釜山、大邱、光州、大田发布了非常戒严令。

这是在市民和学生的示威愈演愈烈、难以收拾之际采取的非常措施。随着戒严令的发布，首尔市区部署了装甲车。但单凭武力无法阻挡民心的浪潮。首尔街头的示威队伍如潮水般涌来。

大学生、高中生、公司职员、主妇等各界人士纷纷走上街头。政府以警察开枪射击予以应对，酿成现代史上的悲剧，许多人丧生，其中既有年幼的学生，也有女性。倒在血泊中的人数从逾百人增加到接近200人，伤者多达数千人。

与1980年5月的那场事件一起，1960年4月的这场事件，至今仍是现代史上的一大悲剧。4·19革命虽然已经过去60多年，但那一天的冲击与伤痛依然未曾消散。

为实现 Lee Gangseok 的养父李承晚总统与亲生父亲李起鹏的权力继承而发动的3·15舞弊选举，引发了全国性的愤怒与抗争，最终发展为4·19革命。李承晚总统宣布下野后的次日凌晨，潜伏在景武台的李起鹏一家被 Lee Gangseok 开枪当场全部击毙，随后 Lee Gangseok 也朝自己开枪，用这种方式审判自己和家人通过舞弊所得的权力。照片左侧为李承晚总统，右侧为李起鹏。

在发现学生Kim Juyeol遗体半个月后的1960年4月26日，总统李承晚宣布下台。市民们的下台要求终于得以实现。

“只要国民希望，我就辞去总统职务。”

他真的接纳了民意吗？李承晚总统的下台信息蕴含着许多意味。