Lee Suhee 江东区厅长在地铁9号线4阶段建设工程居民说明会上宣布开工消息



江东区厅长 Lee Suhee 4日出席在首尔Convention高等学校体育馆举行的城市铁路9号线4阶段建设工程居民说明会,向居民正式告知工程开工的消息。

地铁9号线4期工程开工 View original image

尽管当天是工作日下午5时,但一直期待9号线4阶段开工的约250名居民到场参与,现场十分热烈。首尔市城市基础设施本部及施工单位等现场相关人员就各工区的施工现状和安全管理计划进行了说明,并与居民就各类与施工相关的疑问进行问答交流,使现场气氛不断升温。


江东区厅长 Lee Suhee 表示:“为实现多年夙愿——城市铁路9号线4阶段开工,长期以来付出努力的居民们功不可没,在此表示深深的感谢”,“本区将尽最大努力,真诚细致地处理开工后可能出现的扬尘、噪音、交通拥堵等各类居民不便事项”。




江北区,全国首个在小型路口安装“细路灯”

为消除夜间交通死角,集中在小型路口周边安装细路灯

今年在道峰路一带安装50处……到2025年完成250盏

运营由相关机构与专家组成的专门团队,探索技术方向与节能方案,最大化项目成效

人流量大的水逾站、弥阿十字路口照度将提升至24勒克斯



江北区(区厅长 Lee Soonhee)表示,将在全国首次于小型路口周边安装“细路灯”,构建更加严密的安全体系。


由江北区首次命名的细路灯(細路燈),是指设置在背街小巷、小型路口等处的道路照明设施。与路灯集中安装的车道相比,这些狭窄道路相对较暗,引入细路灯旨在通过照亮这些道路,提高物体识别度,预防安全事故。


为安装细路灯,区政府在过去两个月中对包括主要道路在内的背街小巷进行了全面排查,结果显示部分背街小巷和小型路口照度偏低,区里因此投入约3.2亿韩元预算,计划到2025年安装250盏细路灯。

照度改善工程区段位置示意图

照度改善工程区段位置示意图

View original image

今年的实施区域为道峰路一带的50处小型路口。此后,区政府将陆续在路海路、德陵路、梧峴路等夜间步行脆弱区域安装细路灯,分阶段、按年度提高项目完成度。


此外,区里还将运营由首尔市、江北警察署、北部道路事业所等相关机构和外部专家组成的专门组织(任务小组),把技术方向、节能方案以及市民交通文化等内容反映到项目中。


区有关负责人表示:“以去年龙山梨泰院惨剧为契机,区民对安全的需求大幅提升”,“我们期待通过细路灯的设置,大幅减少包括交通事故在内的各类安全事故”。


同时,区政府还将改善被指定为第4类照明环境管理区的水逾站和弥阿十字路口周边路灯的照度。


该一带为商圈,人流量大,多人群密集现象频繁发生。据区里介绍,从市厅、钟路、城北一路进入江北区时,相对偏暗的情况引发了民众投诉,并伴有对安全事故的担忧。


对此,区政府计划改善水逾站周边82盏、弥阿十字路口周边15盏路灯的照度,在今年上半年之前将照度提升至24勒克斯。


江北区厅长 Lee Soonhee 表示:“通过有选择的集中投入,不仅要实现节约预算和改善步行环境,还要切实保障区民安全”,“将把今年作为江北区预防安全事故的元年,尽最大努力让区民能够安全地在江北区居住生活”。





中浪区4月8日以“樱花盛开时,翻开书本”为主题举办“2023 兼才书街庆典”

由当地居民与图书馆共同打造并共享的地区代表性“春日读书节”

舞台演出、图书交换展、体验·游戏·展览等提供多样看点与玩点



中浪区(区厅长 Ryu Gyeonggi)将通过宣告温暖春天开始的春季庆典,为区民带来极大欢乐。区里表示,将于8日在兼才桥附近的中浪川河畔及堤坝一带举办“2023 兼才书街庆典”。


自2018年开始,今年迎来第5届的兼才书街庆典,是一项沿着中浪川堤坝樱花路和清爽河畔漫步、同时享受的地区代表性“春日读书节”。公共图书馆及私立小型图书馆、新村文库、学校图书馆、社区共同体书堂、辖区作家等多元主体共同参与,一同打造这一庆典。

地铁9号线4期工程开工 View original image

今年区里以“樱花盛开时,翻开书本”为主题,推出充满各类读书活动的多彩庆典。8日从上午11时到下午5时,以樱花盛开的兼才桥一带为背景,庆典将正式拉开帷幕。


首先,为从儿童到成人的各个年龄层准备了适合所有世代参与的舞台活动。包括:为儿童唤醒阅读乐趣的神奇“图书魔术秀”和“阅读知识竞赛”,改编传统童话制作的节奏游戏儿童音乐剧《咚得咚!青丘里传》,以及以“小说,为什么读,又该如何阅读”为主题,探讨正确阅读方法的“作家 Jang Kangmyeong 作者讲座”等活动。


同时,还将举行“2113 图书交换展”,居民可用家中闲置的旧书2本兑换新书1本,每人最多可兑换3本。


此外,还将设置各类可由居民亲自参与和享受的体验·游戏摊位。包括:图书装帧、串珠书签制作、春日明信片制作、春花照相馆“兼才人生四格”、我也当作家项目、流动阅读巴士等20余种趣味十足的体验项目。

在以露营场为概念打造阅读空间的“书本露营游乐场”中,市民可以一边轻松阅读,一边进行游戏活动。散步路沿线还将设置利用图书打造的多种拍照区和立体绘本展览。


中浪区厅长 Ryu Gyeonggi 表示:“希望大家在温暖的春日里,能与家人、朋友、邻居一起在书街庆典中尽情享受阅读,留下幸福回忆”,“今后也将继续筹备多样的项目,为更多区民营造能够享受阅读乐趣的环境”。





钟路区8日至9日在三清公园举办樱花庆典

8日至9日在三清公园一带准备居民、商户与游客共同参与的春季活动

以村庄巡游、受邀歌手演出、美食集市、体验摊位等内容打造



钟路区(区厅长 Jeong Munheon)将于8日和9日在三清公园举办“第一届三清洞樱花庆典”。


这是在口罩义务佩戴解除后,辖区内首次推出的春季活动。伴随樱花飞舞的季节,以“人人汇聚的三清摩登庆典”为口号,打造居民与游客共同欢聚的场合。


为给因最近青瓦台开放、北岳山登山路开放而再度受到关注的这一带商圈注入活力,同时促进居民和谐与旅游活性化,三清商人协商会与洞职能团体联合会携手精心筹备了本次活动。

地铁9号线4期工程开工 View original image

主要节目包括:由儿童跆拳道队和栽洞小学农乐队等参与的村庄巡游、长鼓与乱打表演、樱花摊位运营等。此外,还将举行“雨中的街道”演唱者 Lee Seunghun、“My Way”演唱者 Yoon Taegyu、“我的人生没有倒退”演唱者 Lee Youngshin 等受邀歌手的特别演出,以及市民参与的街头即兴表演。


庆典期间,从上午11时至下午6时运营的樱花摊位将销售传统结艺、饰品、女装,并开展漫画肖像和蜡烛制作体验。游客还可在餐车享用现做的美味食品。


同时,还将举行一项活动:参与者寻找当地名胜等地点拍照后上传至个人社交媒体,即可获得在庆典中可使用的小额优惠券。现场还将设置可让参与者留下特别回忆的拍照点等设施。


此外,还将开展一边散步一边捡拾垃圾的“Plogging(plogging)”环保活动。若希望在享受庆典的同时参与三清洞环境整治这一意义深远的行动,可通过1365志愿服务门户网站提前报名。


其他详细事项可向三清洞居民中心咨询,庆典部分收益将捐赠为邻里帮扶善款。



区厅长 Jeong Munheon 表示:“值此温暖春日,从村庄巡游表演到由当地商户主导的各类体验摊位,我们精心策划了一个无论男女老少都能尽情享受的活动”,“顺应新冠肺炎疫情缓和的形势,推荐大家在本周末与家人、朋友、邻居一起到三清公园度过一段长久难忘的时光”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。