Joo Ho-young请求尹行使粮食管理法否决权：“必须防止弊端”

by Keum Boryeong

Published 29 Mar.2023 16:35(KST)

以财政恶化、农业竞争力下降等为由反对
“将从长远来看毁掉大韩民国的农业”

国民力量党院内代表Joo Ho-young于29日请求总统尹锡悦行使对《粮食管理法》修正案的否决权。

Joo院内代表当天下午在首尔钟路区三清洞总理公馆举行的党政协商会上表示：“为了堵住这部法案（《粮食管理法》修正案）的弊端，同时保护国民和农民，我们只能恳切请求总统行使宪法上最后剩下的再议要求权”，并称“请求总统作出决断”。

4月29日，在首尔钟路区总理公馆举行的粮食管理法相关党政协商会议上，国民力量党院内代表 Joo Ho-young 出席并发言。照片=记者 Yoon Dong-ju doso7@

《粮食管理法》修正案是共同民主党党代表Lee Jae-myung提出的“民生一号法案”，内容包括：当大米产量比需求超出3%至5%以上，或米价较常年下跌5%至8%时，政府必须强制收购超产部分。

执政党以大米收购导致财政恶化、农业竞争力下降等为由表示反对。Joo院内代表解释称：“大米本来就处于过度生产状态，如果这部法案实施，大米产量将进一步增加”，“政府必须强制收购越来越多的大米，相应地就不得不向财政投入越来越多资金”。

他接着指出：“过度生产的大米不断堆积，几年之后政府几乎只能以甩卖价处理”，“这等于把大量国民税金白白扔掉”。

同时，Joo院内代表表示：“如果大米产量大幅增加，其他粮食作物的多样性自然会被压缩，粮食安全也势必变得脆弱”，“这部法案将从长远来看毁掉大韩民国的农业。因此，连40多个农民团体都在反对这部法案”。

他还指出，共同民主党未经过法制司法委员会表决，就在本月23日将法案直接提交全体会议并单独表决通过的问题。Joo院内代表批评称：“在第21届国会整个任期内，共同民主党依仗从180席到169席的席位优势，多次出现立法暴走”，“这种暴走带来的损失完全由国民承担，但他们似乎至今仍未充分认识到这一点”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。