韩总理：“领土问题对所有国家都很敏感…独岛立场将由外交部适当表明”

by Ku Chaeeun

Published 29 Mar.2023 15:06(KST)

Updated 29 Mar.2023 15:08(KST)

open/close

围绕日本历史教科书歪曲问题
韩国总理：“领土问题敏感……应通过对话、批判和研究来推进”

韩国国务总理Han Ducksoo 29日就日本政府公布历史教科书审定结果，将独岛表述为“日本固有领土”、“韩国非法占据”等一事表示：“我认为昨天外交部已经就此充分阐明了大韩民国的立场。”

Han总理当天在首尔政府大楼与记者团进行非正式吹风会时，被问及对日本历史教科书歪曲问题的看法时称：“在领土问题上，所有国家都很敏感，尤其是韩日之间有着不幸的历史过去。”

他表示：“（不过）由于总统作出了决断，清除了曾经令韩日关系陷入瘫痪的一道障碍，因此，只要韩日开展交流与合作，就有一些课题是可以得到改善的，所以今后应当通过协商来推进相关讨论。”

Han Duck-soo国务总理19日在首尔钟路区政府首尔办公大楼主持召开国家政务相关部长会议。照片由记者Kim Hyunmin提供

Han总理补充说：“（韩日）应当以面向未来为方向，通过多种方案和对话、批评以及共同研究来推动相关工作。”

对于最近有关正在考虑更换包括国家安保室长Kim Sung-han在内的外交安保路线人事的报道，他表示：“总统室已表示那是错误的说法，并作出了说明，我认为已经解释清楚了，因此没有更多可以补充的”，回避了正面回答。

他表示，在前提指出“即便将经济重点放在危机管理和民生管理上，由于世界经济复苏有限，也难以取得十分戏剧性的成果”的同时称：“但是在外交、安全、国防领域，从新的视角出发推进正常化的工作已经得到正常化，我认为这是取得具体业绩较多的领域。”

Han总理就政府当天发布的振兴内需对策解释称：“由于高利率导致世界经济陷入低迷，短期内通过出口等方式振兴经济并不容易”，“正因如此，我们从是否可以通过内需来提升整体需求的角度出发，制定了相关对策。”他同时补充说：“利率趋于稳定才能提高普通消费者的购买力，因此，对于那些最终会削弱消费者购买力的政策，必须谨慎对待。”

另一方面，此前日本文部科学省公布了历史教科书审定结果：在面向小学四至六年级的9种社会科教科书和2种地图教科书等共11种教科书中，全部将独岛标记为日本领土“竹岛”。其中还写明独岛是日本的固有领土，并加入了“韩国正在非法占据”的内容。