日本公布历史教科书审定结果
尹作出大局让步之际 日本在历史问题上倒退令人错愕
日本须展现对面向未来韩日关系的负责态度

[记者手记]日本“歪曲强征劳工事实”为韩日关系泼冷水 View original image

“把人当成牛马一样对待。工作中一旦停下就挨打。部队行军时一旦落在别人后面也要挨打。可以说,他们只是在领取极少的口粮的同时,被迫完成最高强度的要求并遭受殴打。”


1945年7月20日撰写的题为《鹿岛中国劳工暴动情况》的报告(由仙台战俘收容所所长撰写、现藏于美国国家档案馆)就是这样描述被强征劳工的。


在东亚全方位实施的强制劳动,其暴力性与残酷性,有大量记录文献为证。从1939年到1945年,被动员为朝鲜人强制劳动者的人数约为700万名。这些人被转移到煤矿、铁路、土木工地等地。相当一部分人死于殴打和拷问、事故、营养不良和溺水。


强征劳工是历史事实。尽管如此,日本政府仍在歪曲真相。文部科学省近日公布了历史教科书审定结果,弱化了关于强征劳工的强制性表述,并强化了日本对独岛(竹岛)主权的主张。有关征用问题,教科书写道是自愿“应征成为士兵的朝鲜青年”。“朝鲜人作为日本军士兵被征兵”这一表述被改成了“被安排作为士兵参加日本军队”。


在以3·16韩日首脑会谈为契机,两国提出构建“面向未来的关系”的此时此刻,日本却拿出了一部连一丁点进步都没有的、歪曲历史的教科书,令人震惊。尹总统出于大局的让步,结果却换来了日本在历史问题上的进一步倒退。


通过歪曲来进行的“历史修正主义”并非相对主义,而是接近于反智主义。即便关于侵略战争的大量“替代事实”泛滥,受害国所共享的普遍真相也不会被遮蔽。对于存在加害与受害的历史问题,国家有责任形成“最低限度的共同认知”,并传递给后代。只有这样,才能作为一个遵守国际社会共同规范的国家而存在。在此基础之上,经济与安全领域的合作才能得以建立。



日本评论家加藤典洋在1998年出版的《在道歉与妄言之间》一书中,将日本人的无意识结构归结为“集体双重人格”。他的诊断是,日本人在战败后“由于否定自我,因此也无法对他者进行哀悼”。如果否认真相,就不可能实现真正的友好与睦邻,只会自我导致孤立。日本应当停止歪曲历史,为构建面向未来的韩日关系展现负责任的姿态。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点