涉毒嫌疑 Yoo Ah-in：“所有责难和审判我都甘愿接受”

by Cho Seongpill

Published 28 Mar.2023 16:58(KST)

因涉嫌吸食麻醉药品的演员 Yoo Ah-in（本名 Uhm Hongshik）28日表示：“我将甘愿接受一切指责和法律的审判。”

Yoo某当天在自己发布于社交媒体的文章中写道：“今后将诚实配合（警方）调查”，作出上述表态。Yoo某前一天以涉嫌违反《麻醉药品管理相关法律》被作为嫌疑人到首尔警察厅缉毒犯罪搜查队接受调查，调查时间约为12小时。据悉，警方在前一天调查结束时已告知Yoo方将再次传唤。

涉嫌注射大麻、异丙酚、可卡因、氯胺酮等毒品的演员 Yoo Ah In（本名 Uhm Hongshik）27日下午接受警方调查后走出首尔警察厅缉毒犯罪搜查队并发表讲话。联合新闻提供

Yoo某当天在文中表示：“昨天在警方调查结束后，没有做到充分的道歉”，“让一直珍惜并喜爱这个不光彩的我、许多人士大失所望，再次向大家致以歉意”。在此之前，Yoo某前一天结束警方调查走出警局时，曾向媒体转达了同样的内容并低头致歉。

Yoo某还向与其出演或计划出演的电影、电视剧、广告相关人士致歉。他说：“向那些与我一起完成宝贵作品的各位，转达昨天未能传达的歉意之心”，“给为了实现各自珍贵梦想和目标而努力的众多同事和相关人士带来损失，深感抱歉”。

Yoo某还表示：“在延续演员这一职业的同时，一方面却在伤害自己这一事实，让我感到深深的后悔和羞愧。”接着又称：“因我的过错给许多人带来了伤害”，再次低头致歉。Yoo某并表示：“我已经清楚认识到，我的过失是任何借口都无法掩盖的错误”，“自我合理化绝不可能掩饰我愚蠢选择的这一错误想法”。

Yoo某涉嫌吸食大麻、异丙酚、可卡因、氯胺酮等麻醉类药物。警方依据食品医药品安全处调查结果中“Yoo某接受异丙酚处方量异常偏多”的情况展开调查。警方于上月17日从国立科学搜查研究院收到鉴定结果，显示在Yoo某的头发和尿液中，包括异丙酚在内的4种麻醉药品呈阳性反应。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。