尹：“坚持推进强有力的财政改革，确保一分钱税款都不被浪费”（快讯）

by Bae Kyunghwan

Published 28 Mar.2023 10:45(KST)

明年预算案报告：“加强弱势群体福利的财政支出已足够”
关于出版朝鲜人权报告书：“侵犯人权的真相应被一一揭露”

总统Yoon Suk Yeol于28日表示，将“推进有力的财政革新，坚守健全财政基调”。这是在提及根据明年预算案编制指引的政府财政运作基调之际，提出要堵住财政漏洞并提高福利体系效率的方向。

Yoon总统当天上午在龙山总统办公室主持的国务会议上表示：“明年预算案将在对政府必须承担的职责大胆投资的同时，确保一分税金也不被浪费。”

尹锡悦总统28日在首尔龙山总统府大楼举行的国务会议上宣布开幕。 [图片来源=韩联社供图]

Yoon总统将作为劳动、教育、养老金三大改革基础的明年预算案编制指引概括为“强有力的财政革新”。他说明称，在保持健全财政基调的同时，将切实履行国防、法治等国家本质功能，并补充表示：“将通过提高未来增长基础和就业创造能力，进行足够的财政支出，以强化弱势群体福利。”Yoon总统还强调：“必须严密堵住对会计和资金执行不透明团体发放补助金、迎合民意的现金大派发、用途不明的补助金发放等不当财政流失因素，并提高福利传递体系的效率。”

在国务会议上，他还罕见地提出了对朝信息。Yoon总统表示：“《朝鲜人权法》制定已过去7年，但朝鲜人权财团至今仍未成立，现在才出版并发行朝鲜人权报告”，“即便现在也必须切实落实《朝鲜人权法》。”他还指示政府各部门以本次报告出版为契机，在国内外广泛宣传和教育朝鲜人权的实际情况。Yoon总统称：“朝鲜居民遭受惨无人道的人权蹂躏的实况必须在国际社会被全部揭露出来”，“希望借从明天开始举行的民主峰会以及正在进行的联合国人权理事会为契机，使朝鲜人权实况在国际社会得到广泛公开。”

近期Yoon总统多次提及的政策宣传重要性，当天也再次被强调。Yoon总统表示：“要通过执政党与政府协商，使国民舆论从政策拟定阶段起就能得到充分反映。”并请求在政策发掘、舆论收集、立法等政策推进的全流程中展开合作。前一天，Yoon总统也在首席秘书会议上指示内阁：“即便是不伴随法律案和预算案的政策，也要全部由执政党与政府之间进行紧密协商。”