“善终”是什么？金海市举办邀请 Kim Janghan 法医学教授的专题讲座

by Lee Seryeong

Published 20 Mar.2023 15:53(KST)

Updated 07 Aug.2025 19:35(KST)

open/close

庆尚南道金海市于本月17日在市厅大会议室邀请法医学教授 Kim Janghan 举办了第353期市民教养讲座。

据市政府介绍，Kim 教授在首尔大学取得法医学硕士和博士学位，现任蔚山大学医学院人文社会医学教研室教授，尤其被视为法医学领域的权威。

他还担任大韩法医学会会长、大韩医疗法学会会长以及韩国医疗伦理学会副会长，在医疗法和医疗伦理领域也积极开展活动。

金章翰教授以“如何实现善终”为主题进行讲座。金海市厅提供

当天，Kim 教授以“怎样才可能实现一场好的死亡”为主题进行了讲座。

围绕人生最后阶段的死亡这一话题，他阐释了“好的死亡（善终）”的含义，并通过延命医疗决定法等相关案例进行讲解，介绍了为设计一场好的死亡所需了解的内容。

金长翰教授（右）在结束市民教养讲座后，将全额讲课费慷慨捐赠为金海市故乡爱心捐款。 경남 金海市厅供图

当天，Kim 教授将全部讲课费捐作“故乡爱心捐款”，成为首位以才艺捐赠形式进行捐赠的人。

他表示：“为金海市民进行的讲座能够延续为面向市民的故乡爱心捐款，我感到很高兴”，“希望能对故乡金海哪怕有一点点帮助”。

市长 Hong Taeyong 表示：“出身金海的著名医疗人 Kim 教授为我们的市民奉上了精彩讲座，又参与到故乡爱心捐款中，我深表感谢”，“为了回报他为本市送上的健康应援，我们将尽最大努力推动金海市的发展”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。