韩日会谈评价两极分化…执政党称“重塑为伙伴” 在野党批“只一味讨好日本”(综合)

by Ku Chaeeun

Published 18 Mar.2023 20:11(KST)

Updated 18 Mar.2023 20:18(KST)

open/close

韩日首脑会谈评价朝野意见分化

18日，关于总统Yoon Suk Yeol与日本首相Fumio Kishida举行的韩日首脑会谈，朝野两党给出了截然不同的评价。

国民力量党一方面评价此次在安保和经济领域取得了成果，另一方面批评在野党倚靠反日情绪挑刺。院内首席发言人Jang Donghyuk在评论中赋予其意义称：“如今韩日两国共享普遍价值观，在安保、经济以及全球议题上成为重新出发的合作伙伴国家。”

Jang首席发言人还面向共同民主党表示：“出访尚未结束，就把所有外交成果统统烧个精光。不仅散布假新闻和歪曲信息，甚至连晚宴地点都要挑刺”，“倚靠反日情绪的煽动基因已经从体内溢出，到了难以自控的地步。”

图片由联合通讯社提供

对于当天包括党代表Lee Jae-myung在内的民主党人士出席“谴责韩日首脑会谈”全国性集会一事，国民力量党还通过单独评论指出：“Lee代表在今天谴责对日外交的集会上，倾泻出连听起来都令人不适的粗鄙言论，根本让人搞不清他究竟是哪一国的党代表。”

发言人Kim Yeryeong也评论称：“连市民外出游玩的行程都要加以干扰，开集会的理由只有一个，就是为Lee代表‘挡子弹’。他们试图用《竹枪歌》来修补在逮捕同意案被否决后已成破烂不堪的防弹盔甲。”

另一方面，当天共同民主党代表Lee Jae-myung出席了在首尔市政府广场前举行的“谴责韩日首脑会谈”全国性集会，接连批判Yoon总统。

平统社会员16日在首尔龙山区总统办公楼前举行紧急记者会，谴责“为日本殖民统治和战犯企业赔偿责任开脱的尹锡悦政权屈辱外交”，并安放象征尹政权“死亡”的棺材。照片=记者 Yoon Dongju 提供 doso7@

Lee代表表示：“出访日本的总统没有按照国民意志行事，最终选择了做日本走狗的道路。Yoon总统拎着满满一大包礼物出国，回来的却不是空手，而是一沓又一沓的账单。”

他还表示：“强制征用赔偿请求权是任何人都不能侵犯的人权。未经受害者同意的‘第三方代为清偿’明显违法”，“尽管如此，Yoon Suk Yeol政权仍强行推进‘代位清偿’。只要能讨好日本，什么事都愿意做，这是一种屈辱性的态度。”

Lee代表又称：“Yoon Suk Yeol政权通过强制动员赔偿方案以及将《韩日军事情报保护协定》（GSOMIA）恢复原状，正走向韩日军事合作之路”，“这就是在同调日本军事大国化以及架空和平宪法的动向，而这将成为对朝鲜半岛的永久性威胁。”

首席发言人Ahn Hoyoung当天也通过书面简报直言不讳地指出：“Yoon总统在庆应大学演讲中引用的Okakura Tenshin，是曾声称‘朝鲜本来就是日本领土’的蔑视韩国论者”，“大韩民国总统怎么能引用一位积极赞同殖民统治的侵略论者的言论？”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。