JW新药15日表示,公司已与Galderma Korea签署了脱发治疗药物“L‑Cranell Alpha溶液(通用名:Alfatradiol)”和手足甲癣治疗药物“Loceryl Nail Lacquer(通用名:Amorolfine)”在韩国境内的独家销售协议。


右侧为JW新药代表理事Kim Yonggwan 左侧为Galderma Korea代表理事Kim Yeonhee 签署合同后正在合影留念。JW新药提供

右侧为JW新药代表理事Kim Yonggwan 左侧为Galderma Korea代表理事Kim Yeonhee 签署合同后正在合影留念。JW新药提供

View original image

根据协议,今后JW新药将全面负责Galderma Korea上述产品在韩国国内的销售和市场营销。


L‑Cranell Alpha溶液是一款男女皆可使用的雄激素性脱发治疗药物。其通过三重抑制导致脱发的二氢睾酮的生成,将毛发流失降至最低。该产品为每日一次用药,通过涂抹器可方便地涂抹于头皮,提升了使用便捷性。


在以韩国51名雄激素性脱发女性患者为对象的临床试验中,涂抹8个月后,毛发数量增加了9.8%,毛发粗度提高了13.2%。此外,临床参与者中有80%以上评价称“涂抹方便,且在头皮和头发上不黏腻”。


Loceryl Nail Lacquer是Galderma Korea于1999年在韩国上市的首款产品,也是全球销量最高的手足甲癣(甲真菌病)外用局部治疗药物。该产品为直接涂抹于手足指(趾)甲的指甲油型外用制剂,每周仅需使用1至2次,即可维持7至14天的抗真菌效果。JW新药称,该产品可被指(趾)甲迅速吸收,不易被水或汗液洗掉,并在表面形成保护膜,对预防传染也具有良好效果。



JW新药计划以本次协议为契机,进一步提升其在韩国皮肤疾病治疗药物市场的竞争力。JW新药代表Kim Yonggwan表示:“通过引进在全球市场已证明其优越性的Galderma产品,我们在既有自生产药品的基础上构建了更加多元的产品线。今后将以在诊所市场积累的营销能力为基础,把Galderma产品培育为重磅产品(Blockbuster)。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点