谷城郡为返乡务农者提供创业住房购置贷款支持

Published 13 Mar.2023 15:09(KST)

以低利率贷款提供逾10亿韩元支持

全罗南道谷城郡（郡守 Lee Sangcheol）表示，郡政府于本月9日在郡厅“沟通玛鲁”召开了“2023年度上半年返乡农业创业及购房贷款扶持项目对象者遴选审查委员会”。

返乡农业创业及购房贷款扶持项目旨在帮助返乡人员顺利落户，通过强化农业经营基础，实现经营稳定和收入水平提升。

图片由谷城郡提供

当天的委员会由谷城郡返乡返村协商会、农业经营人谷城郡联合会、生活改善会谷城郡联合会、NH农协谷城郡支部相关人员共4人作为审议委员出席。

委员们对2023年度上半年农业创业及购房扶持项目贷款支持对象遴选方案进行了审议。

经对项目计划和农业定居意愿等进行评审，最终决定向8个农户提供合计约10亿韩元规模的贷款支持。

被选定为对象者的返乡人士将通过贷款支持，推进包括购买农地、养蜂、蜂蜜生产、果园建设、低温储藏库等在内的农业创业以及购房资金项目。

根据个人担保能力，可在可执行贷款额度范围内，获得NH农协银行股份公司谷城郡支部提供的低利率贷款支持。贷款资金分为农业创业资金和住房资金，均采用5年宽限期、10年分期偿还方式。

郡相关负责人表示：“为实现‘让郡民更加幸福的谷城’，我们将不惜一切行政和财政支持。希望获选贷款对象者能够在较短时间内推进项目，并期待他们做好充分准备，我们也将持续予以关注。”

谷城＝亚洲经济湖南采访本部记者 Cha Jongseon hss79@asiae.co.kr

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。