首尔市与瑞士巴塞尔州开展“生物企业”合作

by Sung Kiho

Published 12 Mar.2023 11:15(KST)

打造全球生物生态体系枢纽

首尔市12日表示，将以全球知名生物产业生态中心“瑞士巴塞尔”为基地营，着手支持K-生物初创企业开拓全球市场。

首尔市将与巴塞尔大学下属创新室（巴塞尔创新）共同遴选具备海外竞争力的生物企业，在瑞士当地为其提供临床与非临床研究支持，并开展面向进军欧洲市场（法国、德国、瑞士等）的定制化培训。

首尔市表示，将自本月14日至下月14日面向生物与医疗企业招募参与由首尔市与瑞士巴塞尔大学（巴塞尔创新室）共同推进的巴塞尔当地加速器项目的企业。

市政府期待，此次与瑞士巴塞尔的合作，将成为K-生物初创企业成长为“在海外获得认可的生物·医疗企业”的契机，使其学习适用于全球市场的商业化经验，并提升全球营销能力。

参加加速器项目的企业将由首尔市与巴塞尔大学（巴塞尔创新室）共同选拔。巴塞尔大学将根据入选企业在瑞士当地的主力领域（所拥有技术）、成长阶段等特性，自6月起运营为期4周的企业定制化项目。

希望参与首尔市—巴塞尔大学联合加速器项目的企业，可通过首尔生物枢纽官网在线申请。

另一方面，首尔市自2017年起在弘陵打造首尔生物枢纽，为有潜力的生物初创企业提供研发与咨询等支持，并通过与强生（Johnson & Johnson）和百时美施贵宝（Bristol Myers Squibb）等全球制药企业开展开放式创新，助力企业成长。

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

首尔市经济政策室长Kim Taegyun表示：“作为全球大型制药企业（Big Pharma，巨型制药公司）诺华（Novartis）和罗氏（Roche）总部所在地的瑞士巴塞尔，与德国、法国等国家接壤，是进军欧洲市场的最佳地区。”他还表示：“成长潜力巨大的生物初创企业，若能通过首尔市与巴塞尔州的联合支持，构建全球网络，并以此为动力实现更大飞跃，我们充满期待。”

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。