宝城郡作家 Lee Hwayoung 获巴黎“勒萨龙”展特别奖

Published 10 Mar.2023 16:50(KST)

首件参展民画《连鹤图》，韩国传统艺术获全球关注

全罗南道宝城郡表示，当地艺术家Yedam Lee Hwayoung在法国巴黎“勒萨龙（Le Salon）”展上获得了特别奖（mention）。

巴黎勒萨龙展自1570年路易十四之前便已开始举办，至今已有450余年历史，是享誉世界的画家登龙门。

宝城地区作家 Yedam Lee Hwayoung 在法国巴黎 LeSalon 展览中荣获特别奖。［图片由宝城郡提供］

对我们而言十分熟悉的爱德华·马奈、埃米尔·左拉、莫奈、库尔贝、雷诺阿、米勒、罗丹等著名艺术家，也都是通过勒萨龙展提升了声望。

Lee Hwayoung作为韩国民画（传统彩色画）画家，于去年9月向巴黎勒萨龙展提交了作品《莲鹤图》（横140厘米、纵180厘米）。

该作品在11月通过第一轮评审，随后在法国艺术家协会主办、于大皇宫临时展馆举行的展览中展出。

Lee Hwayoung的《莲鹤图》是本届勒萨龙展中唯一一件韩国民画作品，通过获得特别奖，将韩国传统美术介绍给了全世界。

勒萨龙展在展期内由多名评审委员参考观众反应进行第二轮评审，并公布结果。Lee Hwayoung正是在这一评审中获得了特别奖（mention）。

据当地反馈，观众表示：“首次参展就一路进入第二轮并获奖，是非常罕见而少见的事情”，并称“众多参展艺术家和观众都被韩国之美深深吸引”，对其赞誉有加。

另外，Yedam Lee Hwayoung是国家重要非物质文化遗产第96号制陶工艺技艺传承人，同时也是在宝城郡美力面经营“美力陶器”的艺术家Lee Haksoo的配偶。目前她专注于传统民画创作活动。

宝城＝《亚洲经济》湖南采访本部记者 Park Cheonseok hss79@asiae.co.kr

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。