Lee Jaemyung通过社交媒体致当选祝贺
前一天共同民主党发表“党内民主主义死亡宣告”评论

共同民主党代表Lee Jaemyung于9日向国民力量党代表当选人Kim Kihyun表示祝贺,并承诺将在民生问题上展开合作。与Kim代表当选直后共同民主党发表的、将其称为“对国民力量党党内民主主义的死亡宣告”的官方论评相比,Lee代表此次态度明显缓和,引人关注。


Lee代表当天通过社交媒体表示:“政党之间虽然有执政党和在野党之分,但在国民面前并不存在执政党和在野党的区别”,“希望能够以‘比谁做得更好’的竞争来挽救陷入危机的国民生活,共同集思广益,并恳请大家齐心协力,克服民生经济危机与和平危机”。


他还表示:“我相信您一定会切实履行把民生作为最优先课题的承诺”,“我和共同民主党也将在解决民生问题方面,凡是能够合作的,一定予以配合”。


也就是说,Lee代表是在Kim代表当选后的第二天,就民生和安保问题表达了朝野合作的意愿。


不过,这种合作意愿的表态与前一天共同民主党就Kim代表就任所发表的官方论评基调大相径庭。正因如此,舆论普遍认为,Lee代表此次关于合作意愿的表述,很大程度上带有礼节性意味。


7日,在首尔汝矣岛国会举行的和平·安保对策委员会第4次全体会议上,共同民主党代表 Lee Jaemyung 正在作开场发言。照片=记者 Kim Hyunmin 提供

7日,在首尔汝矣岛国会举行的和平·安保对策委员会第4次全体会议上,共同民主党代表 Lee Jaemyung 正在作开场发言。照片=记者 Kim Hyunmin 提供

View original image

共同民主党首席发言人Ahn Hoyoung前一天在谈及Kim代表就任时,没有使用“祝贺”等礼节性措辞,而是表示:“本应向执政党新任党代表的选出表示祝贺,但对于因总统干预党务、不道德土地投机嫌疑而备受争议的Kim Kihyun代表,很难送上祝贺”,表明了批判立场。Ahn发言人称:“反正国民力量党的代表从一开始就是Kim Kihyun候选人”,“按照总统办公室拟定的剧本,Kim Kihyun候选人被选为新任国民力量党代表,这是理所当然的顺序”。


Ahn发言人还就国民力量党全党大会结果,继续对总统Yoon Suk-yeol发起攻势。


他一再向Yoon总统发问:“心仪的候选人成为党代表,现在满意了吗?把不顺眼的候选人都打倒了,现在痛快了吗?”并感叹称:“从今天起,国民力量党的政党民主主义已经彻底死亡。在国民力量党内,再也没有人能够发出与总统不同的声音。”



他接着表示:“如今,只剩下掌控执政党的帝王式总统,将代理代表当作稻草人树立起来予以傀儡统治”,“对于绝对服从总统、只看总统脸色行事的这个已经死去的执政党,已经不再有任何期待”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点