“人少就觉得不用换温泉水”
检出军团菌超标3700倍
因一年仅更换两次温泉水而引发争议的日本知名温泉旅馆社长最终出面道歉。
28日,包含共同社和日本放送协会在内的日本多家媒体报道称,日本福冈县筑紫野市温泉旅馆“大丸别庄”的运营公司社长Yamada Makoto当天召开记者会,低头致歉。
Yamada社长表示:“因为愚蠢的想法给大家添了麻烦,十分抱歉。”他接着称:“大约在2019年12月左右,因为来客较少,我曾对员工说可以不必更换浴池的温泉水”,“等问题在一定程度上得到解决后,我会辞职。”
对于没有频繁投放消毒用氯制剂一事,他解释称:“我认为军团菌并不是什么了不起的细菌,而且我不喜欢氯味”,“新冠疫情暴发后客人急剧减少,管理也因此变得松懈。”
根据目前福冈县条例规定,浴池内全部热水每周至少要更换一次。然而调查发现,这家旅馆多年来仅在新年和日本最大节日之一的8月中旬“盂兰盆节”期间更换温泉水。
更有甚者,由于未能正确投放消毒用氯制剂,大丸别庄温泉水中被检出军团菌含量高达基准值的3700倍。该处在去年8月保健所的检查中,也曾被检出军团菌含量超过基准值2倍以上。
军团菌是一种细菌,在温水中极易繁殖,常见于自然及人工供水设施中。人主要通过吸入含菌水雾感染,严重时可引发肺炎。
另一方面,大丸别庄自1865年开始营业,是拥有158年历史的知名温泉胜地,据称过去日本天皇也曾到访。这里也是包括韩国人在内的众多海外游客常去的著名景点。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。