韩日关系强调“未来”…称为“安保合作伙伴”
未提历史问题道歉…似为考虑强征劳工谈判
释放“现在轮到日本回应”的信息
尹锡悦总统在首次三一节纪念辞中,没有再向日本追问道歉,而是将日本界定为“伙伴”,明确表达了合作意愿。舆论分析认为,他在强调“普遍价值”的同时,也发出了“现在轮到日本作出回应”的信息。相反,对于持续进行核与导弹威胁的朝鲜,他只用“危机”一词简短提及,完全延续了在无核化问题上的强硬基调。
尹总统当天上午在首尔中区柳宽顺纪念馆举行的“第104届三一节纪念仪式”上发表纪念辞称:“日本已经从过去的军国主义侵略者,转变为与我们共享普遍价值、在安全与经济以及全球议程上进行合作的合作伙伴”,“为克服复合危机和严重的朝核威胁等安全危机,韩美日之间的合作比任何时候都更加重要”。
此次同样强调“普遍价值”……“日本是合作伙伴”
尹锡悦政府一直强调与共享“普遍价值”的国家结成联合。此次纪念辞也被解读为在这一脉络下,展现了与日本合作的意愿。为应对日益高涨的朝鲜核与导弹威胁,将通过强化《军事情报保护协定》(GSOMIA)等方式巩固安全合作,并在包括经济在内的各个领域向更为紧密的关系迈进,表达了这样的意志。
尹总统尤其强调称:“我们必须同共享普遍价值的国家团结协作,为扩大世界公民的自由和世界共同繁荣作出贡献”,“这与104年前为祖国的自由与独立而呐喊的那种精神并无二致”。这被解读为:当前与日本的合作,与三一运动精神中所追求的“自由民主国家”的方向性并不相悖,蕴含了这样的意味。
这一基调也如实体现在最近发布的《国防白皮书》中。白皮书就日本写道:“韩日两国共享价值,日本是为了构建符合共同利益的未来合作关系而应携手前行的近邻国家。”相比两年前仅用“邻国”一语的表述更进一步,等于强调了韩美日安全合作不仅对朝鲜半岛,而且对东北亚地区的和平都十分重要。
梨花女子大学朝鲜学系教授Park Wongon当天在接受《亚洲经济》电话采访时表示:“历届韩国政府总统发表的三一节信息中,这是对日本评价最为积极的一次”,“从自由这一价值框架来看待包括朝核威胁在内的半岛问题,这一点与文在寅政府时期形成最鲜明的对比”。他接着补充说:“韩国展现出如此改善关系的意志,现在轮到日本作出回应的这一信息也充分包含在其中”。
纪念辞中缺席的“日方道歉”是否顾及了强征劳工谈判
不过,也有评价认为,在约1300字篇幅的纪念辞中,没有提及强征劳工、慰安妇等历史问题,颇为遗憾。文中也没有出现可被解读为向日本要求道歉或反省的表述。此前,前总统文在寅在2018年首次三一节纪念辞中提及柳宽顺烈士等人后,使用了“加害者”“反人道的人权犯罪”等表述,敦促日本反省,与此次形成鲜明对照。
考虑到尹锡悦政府一直表明改善韩日关系的意愿,外界认为,这与即将进入收尾阶段的强征劳工赔偿问题谈判有关。韩日外交当局正通过不间断沟通加快步伐,以便敲定最终方案,同时就今年上半年是否举行韩日首脑会谈进行讨论,因此有观测认为,这一系列情况已反映在纪念辞中。
此外,纪念辞中关于朝鲜的内容,仅有两次出现“朝核威胁”这一表述,并未传递旨在改善南北关系的信息。尤其是,这类表述主要是为说明韩国所处的危机状况以及韩美日安全合作的必要性而加以阐述。政府在保持对话之门敞开的同时,再次表明,在朝鲜首先展现无核化意志之前,将以“以实力实现和平”的强硬路线予以应对。
相对而言,朝鲜当天通过劳动党机关报《劳动新闻》发表报道,猛烈抨击日本试图掩盖犯罪历史。该报在题为“对全民族反日抗争的野蛮镇压是反人伦罪恶”的文章中批评称:“作为滔天罪恶的罪魁祸首,日本非但没有诚心反省过去,反而在我们人民伤痕累累的心口上不断刀割,干尽各种坏事”,“反人伦犯罪不可能存在时效”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。