Cheon Haram称“要把Na Kyungwon赶走” TK新人议员被点名的缘由

by Lee Hyeonjoo

by Keum Boryeong

Published 28 Feb.2023 17:35(KST)

若把追逐权力的一半努力用在TK发展上就够了
“已向总统提交能让年轻一代怀抱希望的法案”
前议员Na访大邱呼吁支持Kim Gi-hyeon

“Kim Youngsik、Koo Jagun两位议员。今天就让我们把在座的Na Kyungwon议员赶走，清算过去为了攀附权力、在联名信上签字的行为，为大邱·庆北的年轻一代制造一条他们会喜欢的好消息吧。不仅是两位，还有Kang Daesik、Kim Byungwook、Kim Seungsoo、Kim Hyungdong、Park Hyungsoo、Yang Geumhee、Yoon Doohyun、Lee Inseon、Lim Byunghun、Jung Heeyong、Hong Seokjoon各位议员，请用今天的联名信来弥补当年那份联名信的过错。”

国民力量党代表候选人Cheon Haram 28日在大邱EXCO举行的联合演讲会上，逐一念出了大邱·庆北（TK）地区议员们的名字。这些人当年为阻止前议员Na Kyungwon宣布参选党代表，而在初选议员联名信上签了字。在TK地区，除担任大邱市党委员会委员长的Kim Yongpan议员外，其余人全部同意联名。

这份联名信是在上个月，Na前议员为参选党代表，表示将辞去低出生率与老龄社会委员会副委员长等职务之后，由过半数的初选议员共同签名并传阅的。他们批评Na前议员是“绝不能坐视的伪善，属于必须从大韩民国驱逐出去的政治诈骗行为”。

图片由联合通讯社提供

他们还“质问新政府一上台就被搞得一团糟、把党和政府拖入混乱的前任领导层失败，难道已经忘了吗”，并敦促Na前议员道歉。TK初选议员们在联名信中写道：“恳请您勇敢道歉，像一名四届资深前议员那样走正道。”当时Na前议员在党代表候选人支持率中仍保持领先，但联名信公开约一周后，她便宣布不参选。

Cheon候选人曾表示，自己决定参选党代表的原因之一，也正是Na前议员的那封联名信。Cheon候选人在此前的采访中称：“与其说是联名信本身，不如说是对于这种行为，党内没有出现自我净化的反应，这一点让我深感危机”，“从政本应是为了发掘新课题、谈论愿景并将其变为现实，但党内似乎只剩下站队和忠诚竞争了”。

Cheon候选人当天再次抨击初选议员们联名信事件时表示：“今天要不要和我一起写一封联名信，敦促总统出台更有力的制造业回流（reshoring）法案，让工作岗位重回大邱·庆北，让年轻一代再次看到希望？”他提议说：“就用新的联名信来掩盖旧的联名信吧。”

在演讲结束后与记者见面时，Cheon候选人也批评称：“第21届国会议员中没有坚持己见的一派”，“好不容易完成新老更替，把他们送到汝矣岛，是让他们为地方做贡献，可他们不思考地区的未来，只做权力的鹰犬，跑去在Na Kyungwon联名信上签名。”他还表示：“这些人是本党国会议员，如果他们哪怕拿出追逐权力的一半、甚至四分之一的努力来做事，就足以阻止青年感受不到未来（愿景）、让地方沦为消费城市的局面”，“我并非要贬低个人品格，而是批评他们不去好好谋划地区未来愿景，却去攀附权力，在不公正的联名信上签字的行为。”

图片由联合通讯社提供

Cheon候选人还痛斥大邱·庆北议员们的无能。他表示：“大邱·庆北民意指出的，与其说是总统亲信核心圈的权力内斗和Lee Jaemyung的不道德，不如说是大邱·庆北国会议员们的保身主义。”接着他说：“有人对我说，如果我宣布要把大邱·庆北国会议员全部更换一遍，我的支持率会提高10个百分点”，“人事更替并非永远都是答案，但如果已经无法再加以改造，那么要求换人的舆论高涨也是无法回避的。”

他还表示：“不要执着于Park Chunghee这个名字，而要思考人们为什么喜欢Park Chunghee总统”，“如果把大邱·庆北新机场命名为Park Chunghee机场，将来一旦像务安机场那样使用率低迷，这份不光彩由谁来承担？”他又说：“我不会做把线绑在针腰上的事（比喻本末倒置）”，“等到Gumi成为制造业回流特区，再次成为产业圣地时，我才会在那时堂堂正正地把大邱·庆北新机场命名为Park Chunghee机场。”