“朝鲜或图以正常角度试射洲际导弹”
第七次核试验已准备就绪 但时间仍是“迷雾一片”

韩国统一部长官Kwon Youngse以“灰色地带”一词否定了围绕朝鲜国务委员长金正恩之女Kim Ju-ae被提为接班人的说法。“灰色地带”是指难以明确归属哪一领域的部分,这等同于表明,虽然不排除这种可能性,但现在就认定其为接班人还为时过早。关于朝鲜第七次核试验,他解释称,“目前看不出有迫在眉睫的迹象”。


27日,Kwon部长在CBS广播电台《Kim Hyunjeong的新闻秀》节目中表示:“即使朝鲜从现在开始构建接班格局,也仍然存在这样一种疑问,即这名女性(Kim Ju-ae)是否能够领导以军队为中心的朝鲜体制”,并称:“可以肯定的是,朝鲜确实在展示‘一定要实现第四代世袭’的姿态,但第四代世袭的当事人是否就是Kim Ju-ae,我认为还是继续观望更为妥当。”


权宁世 统一部长 图片由韩联社提供

权宁世 统一部长 图片由韩联社提供

View original image

当主持人提出,舆论大致分为“不是接班人”和“现在还谈不上,但作为候选人是开放的”两种观点时,Kwon部长回答说:“应当归入‘仍然是开放的’这一类”,并表示:“如果到最后白头血统只剩下女性,那时情况就会有些不同。”Kim Ju-ae于本月25日曾与金正恩一同出席平壤西浦地区新街区建设开工仪式。她自去年11月在洲际弹道导弹(ICBM)“火星-17型”试射现场首次公开亮相以来,这是第七次出现在官方活动中。


关于金正恩是否有长子,Kwon部长表示:“曾经有一些可以推测的迹象,但尚无足以确证的内容”,并解释称:“目前可以说的是,有一个女儿(Kim Ju-ae),在她之下还有一个孩子,但性别不清楚,而在她之上是否有儿子,目前也无法确认。”对于有意见称虽然有儿子,但体格瘦小或健康状况不佳等问题,他划清界限表示:“据我所知,这些说法都未得到证实。”


对于朝鲜近期发射ICBM“火星-15型”一事,他表示:“仅凭高仰角发射,似乎还不能说其已完成再入技术”,由此倾向认为朝鲜尚未掌握再入技术。不过,他也预测认为,未来朝鲜有可能尝试正常弹道发射,并称:“朝鲜可能会把洲际弹道导弹射程(1.3万公里以上)转向太平洋方向,让导弹坠落在某个区域。”



此外,Kwon部长认为,朝鲜实施第七次核试验的可能性依然存在,但就其时间点则表示难以具体判断。他强调说:“朝鲜一直把丰溪里3号、4号坑道维持在随时可以使用的良好状态”,“与其说是‘作秀’,不如说确实存在实施的可能性,因此我们更有必要做好应对准备。”关于核试验的实施时机,他表示这是“算命先生的领域”,并称:“目前尚未发现任何显示核试验迫在眉睫的迹象。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点